Traduzione del testo della canzone Prevail - Kreator

Prevail - Kreator
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Prevail , di -Kreator
Canzone dall'album: Cause for Conflict
Data di rilascio:31.07.1995
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Sanctuary Records Group

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Prevail (originale)Prevail (traduzione)
Death of emotionsMorte delle emozioni
Birth of decayNascita del decadimento
Fight revolutionLotta rivoluzione
Grips the heart of menAfferra il cuore degli uomini
Rising rebellionRibellione crescente
Loosing controlPerdendo il controllo
Pure mental terrorPuro terrore mentale
Reformation needed to beUna riforma era necessaria
Raised to future awarenessElevati a una coscienza futura
Manipulation has failedLa manipolazione è fallita
Rulers, leadersSovrani, capi
Anarchy will prevail, nowL'anarchia prevarrà, ora
Reinforced hateOdio rafforzato
Glowing, pulsateArdente, pulsa
Society failedLa società è fallita
New generation awakesUna nuova generazione si risveglia
Mental slavery, thought erasureSchiavitù mentale, cancellazione del pensiero
Cause for your conditionCausa della tua condizione
Mind murdering parasitesParassiti che uccidono la mente
Forced into suicideCostretti al suicidio
Material safety, plastic saviourSicurezza materiale, salvatore di plastica
Basis of possessionBase del possesso
Rulers participateI sovrani partecipano
Anarchist dominateGli anarchici dominano
Infected by a virus promise of a betterInfettati da un virus, promessa di un giorno
Day, conception of a master planMigliore, concezione di un piano madre
Protectors of blind faithProtettori della fede cieca
Raised to new awarenessElevati a una nuova coscienza
Individual way of lifeModo di vita individuale
A dated shit philosophyUna filosofia di merda superata
Youth runs amokLa gioventù impazzisce
Moloch masters, democratsPadroni Moloch, democratici
Diplomats desperationDisperazione dei diplomatici
Criminal energy, part of the strategyEnergia criminale, parte della strategia
Focus distraction, pain infectionDistrazione mirata, infezione di dolore
Manipulation failedLa manipolazione è fallita
Misleading disharmonyDisarmonia ingannevole
Now only victoryOra solo vittoria
Life becomes perfection, when the sparkLa vita diventa perfezione, quando la scintilla
Has almost diedÈ quasi morta
Decades of endless darknessDecenni di oscurità infinita
Now embraced by shining lightOra abbracciati da luce splendente
Autonomous powerPotere autonomo
Finally this war is wonFinalmente questa guerra è vinta
Golden days of anarchyGiorni d'oro dell'anarchia
The new age has begunLa nuova era è iniziata
Moloch masters, democratsPadroni Moloch, democratici
Diplomats desperationDisperazione dei diplomatici
Criminal energy, part of the strategyEnergia criminale, parte della strategia
Focus distraction, pain infectionDistrazione mirata, infezione di dolore
Manipulation failedLa manipolazione è fallita
Misleading disharmonyDisarmonia ingannevole
Now only victoryOra solo vittoria
Life becomes perfection, when the sparkLa vita diventa perfezione, quando la scintilla
Has almost diedÈ quasi morta
Decades of endless darknessDecenni di oscurità infinita
Now embraced by shining lightOra abbracciati da luce splendente
Autonomous powerPotere autonomo
Finally this war is wonFinalmente questa guerra è vinta
Golden days of anarchyGiorni d'oro dell'anarchia
The new age has begunLa nuova era è iniziata
Fear of the futurePaura del futuro
Hope for the pastSperanza per il passato
Hymns of enslavementInni di schiavitù
Forever laid to restMessi a riposo per sempre
Elders tomorrowAnziani di domani
Youth of todayGiovani di oggi
Choice for a changingScelta per un mondo che cambia
Better world needed to beUn mondo migliore era necessario
Arised for future awarenessSorti per una coscienza futura
Manipulation has failedLa manipolazione è fallita
Rulers leadersSovrani, capi
Anarchy will prevail nowL'anarchia prevarrà ora

Significato della canzone

"Prevail" è un testo di rabbia politica che immagina il crollo di un ordine sociale corrotto e la nascita di una nuova coscienza collettiva. Il linguaggio è quello dell'apocalisse e della rivolta: morte delle emozioni, schiavitù mentale, manipolazione dei governanti, una gioventù che si risveglia dopo decenni di menzogne.

I "padroni" e i "diplomatici" del potere vengono descritti come architetti di una strategia fatta di distrazione e dolore, mentre la sicurezza materiale offerta dal sistema è bollata come un "salvatore di plastica", un'illusione priva di sostanza. Contro questo scenario, il brano oppone l'immagine di un'anarchia intesa non come caos ma come autonomia riconquistata.

Il finale capovolge il buio iniziale in luce: dopo decenni di oscurità, una nuova era viene annunciata come vittoria collettiva. È un inno furioso alla ribellione contro ogni forma di controllo e conformismo imposto dall'alto.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: