Traduzione del testo della canzone Back In Love - Krezip

Back In Love (originale)

Take me back to those sweet years, baby
It’s been so long
It’s familiar and a little bit crazy
Falling back in love
I’m falling back in love
And it feels so good, so it can’t be wrong
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
What a thing to do, like when we were young
Ooh-ooh-oh
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
I guess we’re both just a little bit older
Time moves on
But my head is still at ease on your shoulder
Right where I belong
I’m back where I belong
And it feels so good, so it can’t be wrong
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
What a thing to do, like when we were young
Ooh-ooh-oh
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love) Falling back in love
(Falling back in love)
Take me back to those sweet years baby
(Falling back in love) Falling back in love
(Take me back to those sweet years baby)
Falling back in love (Falling back in love)
Take me back to those sweet years baby
(Falling back in love)
Take me back to those sweet years baby
(Falling back in love)

(traduzione)

Riportami a quei dolci anni, piccola
È da parecchio tempo
È familiare e un po' folle
Riinnamorarsi
Mi sto innamorando di nuovo
E sembra così bene, quindi non può essere sbagliato
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
Che cosa da fare, come quando eravamo giovani
Ooh-ooh-oh
Riinnamorarsi
Riinnamorarsi
Riinnamorarsi
Riinnamorarsi
Immagino che siamo entrambi solo un po' più grandi
Il tempo passa
Ma la mia testa è ancora a proprio agio sulla tua spalla
Proprio dove appartengo
Sono tornato al luogo a cui appartengo
E sembra così bene, quindi non può essere sbagliato
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh-oh
Che cosa da fare, come quando eravamo giovani
Ooh-ooh-oh
Riinnamorarsi
Riinnamorarsi
Riinnamorarsi
Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Innamorarsi di nuovo)
Riportami a quegli anni dolci, tesoro
(Innamorarsi di nuovo) Riinnamorarsi
(Riportami a quei dolci anni baby)
Innamorarsi di nuovo (Innamorarsi di nuovo)
Riportami a quegli anni dolci, tesoro
(Innamorarsi di nuovo)
Riportami a quegli anni dolci, tesoro
(Innamorarsi di nuovo)