Traduzione del testo della canzone Lost Without You - Krezip

Lost Without You (originale)

I hold your hand and squeeze it softly, 'cause I realize
I love you more now than I ever did before
For the bitter and the sweet and through these weary times
And I’ve never thought of letting you go
I’ve never ever thought of letting you go
I’d be lost without you
You’re someone to fight for
Someone to die for
Oh, look at us now
I’d be lost without you
You’re someone to care for
Someone to be there for
Oh, look at us now
We will make it through somehow
We will make it through somehow
I know you’re scared and there’s a million things to worry 'bout
I know you’re tired, you’re afraid of what you’ll dream
And you can yell at me, be mad at me, just cry it out
I’ve never thought of letting you go
No, I’ve never thought of letting you go
I’d be lost without you
You’re someone to fight for
Someone to die for
Oh, look at us now
I’d be lost without you
You’re someone to care for
Someone to be there for
Oh, look at us now
We will make it through somehow
We will make it through somehow
Just let me hold your hand through night and day
And I will kiss your every fear away
Now listen closely to these words I say
I’ve never thought of letting you go
No, I’ve never thought of letting you go
I’d be lost without you
You’re someone to fight for
Someone to die for
Oh, look at us now
Lost without you
You’re someone to care for
Someone to be there for
Oh, look at us now
I’d be lost without you
You’re someone to fight for
Someone to die for
Look at us now
We will make it through somehow
We will make it through somehow
We will make it through somehow

Lost Without You (traduzione)

Ti tengo la mano e la stringo delicatamente, perché me ne rendo conto
Ti amo più ora di quanto non ti abbia mai fatto prima
Per l'amaro e il dolce e attraverso questi tempi stanchi
E non ho mai pensato di lasciarti andare
Non ho mai pensato di lasciarti andare
Sarei perso senza di te
Sei qualcuno per cui combattere
Qualcuno per cui morire
Oh, guardaci ora
Sarei perso senza di te
Sei qualcuno di cui prenderti cura
Qualcuno per cui essere lì
Oh, guardaci ora
Ce la faremo in qualche modo
Ce la faremo in qualche modo
So che hai paura e ci sono un milione di cose di cui preoccuparti
So che sei stanco, hai paura di ciò che sognerai
E puoi urlarmi contro, essere arrabbiato con me, e basta gridarlo
Non ho mai pensato di lasciarti andare
No, non ho mai pensato di lasciarti andare
Sarei perso senza di te
Sei qualcuno per cui combattere
Qualcuno per cui morire
Oh, guardaci ora
Sarei perso senza di te
Sei qualcuno di cui prenderti cura
Qualcuno per cui essere lì
Oh, guardaci ora
Ce la faremo in qualche modo
Ce la faremo in qualche modo
Lascia che ti tenga la mano notte e giorno
E bacerò via ogni tua paura
Ora ascolta attentamente queste parole che dico
Non ho mai pensato di lasciarti andare
No, non ho mai pensato di lasciarti andare
Sarei perso senza di te
Sei qualcuno per cui combattere
Qualcuno per cui morire
Oh, guardaci ora
Perso senza te
Sei qualcuno di cui prenderti cura
Qualcuno per cui essere lì
Oh, guardaci ora
Sarei perso senza di te
Sei qualcuno per cui combattere
Qualcuno per cui morire
Guardaci ora
Ce la faremo in qualche modo
Ce la faremo in qualche modo
Ce la faremo in qualche modo