Traduzione del testo della canzone Behave - Krizz Kaliko, Tech N9ne

Behave (originale)

Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me, don’t tell me
Baby if I…
What if I told you here and there I got a chick on the side
Now what if you told me you do the same thing
I think I would die
Does that make it worse cause I did it first, you still did your dirt
If you meant to flirt, then why you even leaving wearing a skirt
Get right or get left and
I learnt a big lesson
We fighting like I don’t like you like
It’s such a big mess and
There’s never a right time to say goodbye
So if you did it, keep it inside and
Take it to the grave
You can’t tell me that angels don’t behave
(Don't tell me, don’t tell me)
Take it to the grave
And don’t tell me my angel misbehave
(Don't tell me, don’t tell me)
Now what if I told you I had a feeling 'bout you, would you lie
And if you say you got something to tell me I think I would cry
It’s nothing but bad news when you say we need to talk
And if I had to choose, rather you save the thought
Baby, you so good to me
All the stuff I took you through cause I’m crazy and you stood with me
Out of love, you my angel to heaven, you the plug
To get me lifted above, I thought that was what it was
But I found a letter saying you met somebody better
Thought our love is forever, my face has never been wetter
You admitted it, girl this hurt is enough to make me hit a bitch
But I’m safe, never tarnish my thoughts of you girl
Take it to the grave

Behave (traduzione)

Non dirmelo, non dirmelo
Non dirmelo, non dirmelo
Tesoro se io...
E se ti dicessi qua e là che ho una ragazza di fianco
E se mi dicessi che fai la stessa cosa
Penso che morirei
Questo lo rende peggiore perché l'ho fatto per primo, tu hai ancora fatto la tua sporcizia
Se volevi flirtare, allora perché te ne vai anche solo indossando una gonna
Vai a destra o vai a sinistra e
Ho imparato una grande lezione
Combattiamo come se non mi piaci tu
È un tale pasticcio e
Non c'è mai il momento giusto per dire addio
Quindi se l'hai fatto, tienilo dentro e
Portalo nella tomba
Non puoi dirmi che gli angeli non si comportano bene
(Non dirmelo, non dirmelo)
Portalo nella tomba
E non dirmi che il mio angelo si comporta male
(Non dirmelo, non dirmelo)
E se ti dicessi che ho una sensazione per te, mentiresti
E se dici che hai qualcosa da dirmi, penso che piangerei
Non sono altro che cattive notizie quando dici che dobbiamo parlare
E se dovessi scegliere, piuttosto mi risparmi il pensiero
Tesoro, sei così buono con me
Tutte le cose che ti ho portato attraverso perché sono pazzo e tu sei stato con me
Per amore, tu il mio angelo del paradiso, tu la spina
Per portarmi in alto, ho pensato che fosse quello che era
Ma ho trovato una lettera in cui si dice che hai incontrato qualcuno di meglio
Pensavo che il nostro amore fosse per sempre, la mia faccia non è mai stata così bagnata
L'hai ammesso, ragazza, questo dolore è abbastanza per farmi prendere in giro
Ma sono al sicuro, non offuscare mai i miei pensieri su di te ragazza
Portalo nella tomba