Testi di Круг - КУБА

Круг (originale)

Нет, я не вернусь в этот мир без тебя, буду ждать сотню лет,
Тихо проснусь у тебя на глазах я и выключу свет,
Как я устал- всех театров актер, бесконечный игрок…
Темный вокзал, ждет меня, не дождется взведенный курок…
Пробежал по кругу я, где же ты, любовь моя…
Потерялась навсегда, утекла в ручье вода…
А под небом голубым- вновь зеленая листва,
Ходит кругом голова…
Что еще ждать?- Не тепло и не больно от сказанных слов,
Буду летать, спать и видеть во сне свет далеких костров…
Мало тепла… Тех, кто рядом с тобой, очень трудно любить…
Завтра с утра я напьюсь, как свинья, если будет, с кем пить…
Пробежал по кругу я, где же ты, любовь моя…
Потерялась навсегда, утекла в ручье вода…
А под небом голубым- вновь зеленая листва,
Ходит кругом голова…

(traduzione)

No, non tornerò in questo mondo senza di te, aspetterò cento anni,
Mi sveglierò tranquillamente davanti ai tuoi occhi e spegnerò la luce,
Quanto sono stanco - un attore di tutti i teatri, un giocatore infinito ...
La stazione oscura, che mi aspetta, il grilletto armato non aspetterà ...
Ho corso in cerchio, dove sei, amore mio...
Perduta per sempre, l'acqua scorreva nel ruscello...
E sotto il cielo azzurro - di nuovo fogliame verde,
Gira la testa...
Cos'altro aspettarsi? - Non caldo e non doloroso dalle parole pronunciate,
Volerò, dormirò e vedrò in sogno la luce di lontani falò...
Poco calore... Chi ti sta vicino è molto difficile da amare...
Domani mattina mi ubriacherò come un maiale, se avrò qualcuno con cui bere...
Ho corso in cerchio, dove sei, amore mio...
Perduta per sempre, l'acqua scorreva nel ruscello...
E sotto il cielo azzurro - di nuovo fogliame verde,
Gira la testa...