Traduzione del testo della canzone I Mitt Blod - Kultiration

I Mitt Blod (originale)

Mitt blod rinner genom kroppen som vatten hos moder jord
Men det fyller ej när saknad stannat och tomhet bor hos mig
Med en sorg lika svart som din aska
Men pulserande blir du så levande
I mitt blod rinner du igenom
I mitt blod andas du igenom
I mitt blod lever du igenom
Jag hör den sång du sjunger natten lång
Och håller mig om med vita vingar
För hur skulle jag kunna överta
Denna tomma kropp om inte du mig bar
I mitt blod rinner du igenom
I mitt blod andas du igenom
I mitt blod lever du igenom, i mitt blod

(traduzione)

Il mio sangue scorre attraverso il corpo come l'acqua nella madre terra
Ma non si riempie quando il desiderio si è fermato e il vuoto vive con me
Con un dolore nero come le tue ceneri
Ma pulsando, diventi così vivo
Nel mio sangue scorri
Nel mio sangue respiri
Nel mio sangue tu vivi
Sento la canzone che canti tutta la notte
E tengo duro con le ali bianche
Perché come potrei subentrare
Questo corpo vuoto se non mi portassi
Nel mio sangue scorri
Nel mio sangue respiri
Nel mio sangue tu vivi, nel mio sangue