Traduzione del testo della canzone PEER PRESSURE - КУОК

PEER PRESSURE (originale)

Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Каждый вздох это новый плач
На, попробуй, пробуй, пробуй, твою мать
Подтолкнули тебя на печаль
Peer pressure — на всю жизнь печать
Улыбаюсь во все тридцать два зуба
Как же так, я не видел друга
Я теряю круг, я — аутсайдер, вьюга чувств
Сносит будто бошку своим глупым плугом
Нет оружия, я сильнее малолеток
Я кидал, но я был не меток
Меня брали, но не проглотили
Я не помню своих нервных клеток
Я не верю, что ты мог так глупо
Да, походу я не видел веры,
Но я сам верил, что-то будет
Ты в команде с теми, кто тебя погубит
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Я не знаю, почему, не честно
Получилось так
Ты же не воскреснешь — это fail, bruh
Погубил враг
Твой друг — гад, показал drug
Я бы дал шанс, ты меня забыл
Тебе просто пофиг, раньше ты любил
Да, ты был другим
И ты был с другими
Ты забил на время, утонул в квартире
Уходя из дома не забудь дорогу обратно
Все, что делал без меня — ты делал аккуратно
Все ты повзрослел, но обгоришь неоднократно
Все что говорил, ты говорил уже невнятно
Я смотрю на отражения себя, невероятно, но
Мне больше повезло, и ты не смог меня тащить на дно
Я не вернусь, это конец, ведь сил иссяк запас
Я хотел тебе помочь, но ты себя еще не спас
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure

PEER PRESSURE (traduzione)

Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Ogni respiro è un nuovo grido
Na, prova, prova, prova, figlio di puttana
Ti ha spinto alla tristezza
La pressione dei pari - per la stampa a vita
Sorrido in tutti e trentadue i denti
Come mai, non ho visto un amico
Sto perdendo il cerchio, sono un outsider, una bufera di sentimenti
Soffia come una testa con il suo stupido aratro
Niente armi, sono più forte dei bambini
Ho lanciato, ma non ero segni
Sono stato preso ma non ingoiato
Non ricordo le mie cellule nervose
Non credo che tu possa essere così stupido
Sì, non ho visto la fede,
Ma io stesso credevo che sarebbe successo qualcosa
Sei in una squadra con coloro che ti distruggeranno
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Non so perché, non è giusto
Si è rivelato così
Non sarai resuscitato - è un fallimento, amico
Hai ucciso il nemico
Il tuo amico è un bastardo, ha mostrato droga
Darei una possibilità, mi hai dimenticato
Semplicemente non ti interessa, amavi
Sì, eri diverso
E tu eri con gli altri
Hai segnato in tempo, sei annegato in un appartamento
Quando esci di casa, non dimenticare la via del ritorno
Tutto quello che hai fatto senza di me, l'hai fatto con attenzione
Siete tutti maturati, ma vi brucerete ripetutamente
Tutto quello che hai detto, l'hai già detto indistintamente
Guardo i riflessi di me stesso, incredibili, ma
Sono stato più fortunato e non potevi trascinarmi fino in fondo
Non tornerò, questa è la fine, perché la scorta è esaurita
Volevo aiutarti, ma non ti sei ancora salvato
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari
Pressione dei pari, pressione dei pari