Traduzione del testo della canzone Es Inevitable - La La Love You

Es Inevitable (originale)

Solia estar muy aburrido en casa
Hasta que un día todo dio la vuelta
Se alinearon las estrellas
Y ocurrió algo extraordinario
Me dijiste que echabas de menos
Los momentos en que de pequeño
Paseamos por la playa
Jugamos en cualquier lado
Y sonreír todos los días
Y ser feliz tomando cada tarde
Tú y yo un gran postre gigante
Solos tú y yo
Nada ni nadie podrá estropearlo
Miles de sorpresas nos esperarán
Tarde o temprano si no te das cuenta
Tendré que decirte que me gustas más
Que un día soleado al lado del mar
Que una tarrina de cien mil sabores guays
Causa reacciones en mi cuerpo que no puedo explicar
Es inevitable
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar
Todo fluye fácil, todo fluye fácil
Cada mañana salgo a buscarte
Y me sorprendes con historias nuevas
Que me divierten y fascinan
Y cumplen mis expectativas
Si paseamos me pongo nervioso
Si nos rozamos no puedo evitarlo
Me sonrojo muy deprisa
Y disimulas tu sonrisa
Y caminar, horas y horas
Y conversar, pensando que esta tarde
Tú y yo, intentaré besarte
Solos tú y yo
Nada en el mundo podrá deshacerlo
Y todos tus sueños se harán realidad
Tarde o temprano si no te das cuenta
Tendré que decirte que me gustas más
Que ver las formas de las nubes y volar
Que un te quiero muy sincero al despertar
Causa reacciones en mi cuerpo que no puedo explicar
Es inevitable
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar
Todo fluye fácil
Causa reacciones en mi cuerpo que no puedo explicar
Es inevitable
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar
Todo fluye fácil, todo fluye fácil

(traduzione)

Ero molto annoiato a casa
Finché un giorno tutto è cambiato
le stelle allineate
E accadde qualcosa di straordinario
Mi hai detto che ti sei perso
I momenti in cui da bambino
Camminiamo lungo la spiaggia
Giochiamo ovunque
E sorridi ogni giorno
E sii felice di bere ogni pomeriggio
Tu ed io un grande dessert gigante
Solo io e te
Niente e nessuno può rovinarlo
Migliaia di sorprese ci aspetteranno
Prima o poi se non te ne accorgi
Devo dirti che mi piaci di più
Che giornata di sole in riva al mare
Che vasca di centomila fantastici sapori
Provoca reazioni nel mio corpo che non riesco a spiegare
È inevitabile
Mi dà sensazioni così intense che quando esplodo
Tutto scorre facile, tutto scorre facile
Ogni mattina esco a cercarti
E tu mi sorprendi con nuove storie
Che mi divertono e mi affascinano
E soddisfano le mie aspettative
Se camminiamo mi innervosisco
Se ci sfioriamo l'uno contro l'altro non posso farne a meno
Arrossisco molto velocemente
E nascondi il tuo sorriso
E camminare, ore e ore
E parlare, pensando che questo pomeriggio
Io e te, proverò a baciarti
Solo io e te
Niente al mondo può annullarlo
E tutti i tuoi sogni diventeranno realtà
Prima o poi se non te ne accorgi
Devo dirti che mi piaci di più
Poi guarda le forme delle nuvole e vola
Che un sincero ti amo quando ti svegli
Provoca reazioni nel mio corpo che non riesco a spiegare
È inevitabile
Mi dà sensazioni così intense che quando esplodo
Tutto scorre facile
Provoca reazioni nel mio corpo che non riesco a spiegare
È inevitabile
Mi dà sensazioni così intense che quando esplodo
Tutto scorre facile, tutto scorre facile