Testi di Mango - La La

Mango (originale)

Letra de Mango
Sobre la sombra de un cuerpo
Se construye una oración
En el tiempo en que te tengo
Imagino tu canción
Y si la primavera nunca llega
Dormiré hasta mi verano
Donde con la onda marina
Me lave de desengaños
Y si el recuerdo es persistente
Y tu dulzura no me pasa
Me ahogaré en la madrugada
Entre lágrimas y baba
Y si esa lluvia no me mata
Tenderé mi cuerpo al viento
Donde insectos y palomas
Me tomen por alimento
Y que siga la fiesta
De las semillas
Y que gire la vida
En mí sin la inercia de vivir
Y que siga la orquesta
De las abejas
Y que gire la rueda
En mí sin la inercia de vivir

(traduzione)

Testi di mango
All'ombra di un corpo
costruire una frase
Nel tempo che ho te
immagina la tua canzone
E se la primavera non arriva mai
Dormirò fino alla mia estate
Dove con l'onda del mare
Mi sono lavato dalle delusioni
E se la memoria è persistente
E la tua dolcezza non mi succede
annegherò domattina
tra lacrime e bava
E se quella pioggia non mi uccide
Allungherò il mio corpo al vento
Dove insetti e piccioni
portami a mangiare
E che la festa continui
dei semi
E lascia che la vita giri
In me senza l'inerzia del vivere
E che l'orchestra continui
delle api
E lascia girare la ruota
In me senza l'inerzia del vivere