Traduzione del testo della canzone Fast Lane - La the Darkman

Fast Lane (originale)

Life in the fast lane
Life in the fast lane, life in the fast lane
Man, I ain’t got nothing to lose, everything to gain
Life in the fast lane, life in the fast lane
Man, I ain’t got nothing to lose, everything to gain
Either you with me or against me, man, ain’t nothing change
Nigga, you, go against the grain, I’ll make you, walk with a cane
Now nigga now, who you gon' blame, when shit ain’t the same
Nigga nobody hears your name, you got down wit a gang
Oh thirty, one blood, ya’ll niggas do your thing
You got these felonies, fuck it, go out with a bang
Ya’ll niggas wanna hang, with niggas that, filthy rich
They ain’t even got to talk, to take your bitch
One look was all it took, she seen the Benz-o
She seen them TV’s, and them big ol' rizzos
Another Benz or a hoopty, I’mma scoop me a coupie
Only bad bitches suit me, I’m a dog, like Snoopy
It’s LaSon, the don, keep a gat in my palm
I’m a motherfuckin' killer, put my hand on the Qu’ran
Seven sixty BM, think like Iceberg Slim
And I got a broad look like the first Lil' Kim
Taking late night trips, on the highway to pump
And I’m feeling like I got my whole life in a trunk
I’m a certified hustler, purple kush crusher
Boy, try to play with my paper, I’mma bust ya
Homey, get with me, cuz I move that work quickly
It’s that nigga, La Sing-Sing, and that chamber 50, muthafucka

Fast Lane (traduzione)

La vita sulla corsia di sorpasso
La vita sulla corsia di sorpasso, la vita sulla corsia di sorpasso
Amico, non ho niente da perdere, tutto da guadagnare
La vita sulla corsia di sorpasso, la vita sulla corsia di sorpasso
Amico, non ho niente da perdere, tutto da guadagnare
O tu con me o contro di me, amico, non cambia nulla
Nigga, tu, vai contro il grano, ti farò camminare con un bastone
Ora negro ora, chi darai la colpa, quando la merda non è la stessa
Nigga nessuno sente il tuo nome, sei caduto con una banda
Oh trenta, un sangue, voi negri farete le vostre cose
Hai questi crimini, fanculo, esci con il botto
I negri vorranno impiccarsi, con i negri che, sporchi ricchi
Non devono nemmeno parlare, prendere la tua puttana
È bastato uno sguardo, ha visto la Benz-o
Li ha visti in TV e quei grandi vecchi rizzo
Un'altra Benz o un hoopty, mi raccolgo un coupie
Solo le puttane cattive mi vanno bene, sono un cane, come Snoopy
È LaSon, il don, tieni un gat nel mio palmo
Sono un fottuto assassino, metti la mia mano sul Corano
Sette sessanta BM, pensa come Iceberg Slim
E ho un aspetto ampio come il primo Lil' Kim
Fare viaggi a tarda notte, in autostrada per pompare
E mi sento come se avessi tutta la mia vita in un baule
Sono un imbroglione certificato, viola kush crusher
Ragazzo, prova a giocare con la mia carta, ti rompo
Accogliente, vieni con me, perché sposto velocemente quel lavoro
È quel negro, La Sing-Sing, e quella camera 50, muthafucka