| I’m all about that cheese, swiss or mozerella
| Sono tutto incentrato su quel formaggio, svizzero o mozerella
|
| Muenster, Colby, American or cheddar
| Muenster, Colby, americano o cheddar
|
| When it come to robbery, nobody do it better
| Quando si tratta di rapina, nessuno lo fa meglio
|
| Notorious L.A.D., fresh Coogi sweater
| Notorious L.A.D., fresco maglione Coogi
|
| The cleanest, lyrics is the meanest
| I testi più puliti sono i più meschini
|
| Understand my English, nigga I’m a genius
| Capisci il mio inglese, negro, sono un genio
|
| Ice like a snow cone, writin' in my iPhone
| Ghiaccio come un cono di neve, che scrive nel mio iPhone
|
| Went from sellin' crack to sellin' ringtones
| Sono passato dalla vendita di crack alla vendita di suonerie
|
| Straight out the projects to million dollar homes
| Direttamente i progetti a case da milioni di dollari
|
| Inside the Carter, cookin' 36 zones
| Dentro il Carter, cucinando 36 zone
|
| 36 O’s and I break them all down
| 36 O e li scompongo tutti
|
| In and out of every trap, all through the A-town
| Dentro e fuori da ogni trappola, in tutta la A-town
|
| The Embassy A.M.G, Young Money merger
| L'Ambasciata AMG, fusione Young Money
|
| I’m a Young Champ Like Ben Roethlisberger
| Sono un giovane campione come Ben Roethlisberger
|
| S.S. Chevy with the big block engine
| SS Chevy con il motore big block
|
| Rims and paint cost me a whole pension
| Cerchi e vernice mi sono costati un'intera pensione
|
| I don’t need none but my niggas and enough weed to go around
| Non ho bisogno di nessuno tranne i miei negri e abbastanza erba per andare in giro
|
| A tinted sedan, some grams and a loaded pound
| Una berlina colorata, alcuni grammi e una libbra carica
|
| Fuck what another nigga think of me
| Fanculo quello che un altro negro pensa di me
|
| I’m thinkin' multi-millions, he thinkin' Gs
| Sto pensando a molti milioni, lui pensa a Gs
|
| Nigga please, get your mind right
| Nigga per favore, rimetti a posto la tua mente
|
| Fuck tryna be fresh, get your grind right
| Cazzo, prova a essere fresco, fai la tua routine
|
| Cuz I’m like, so in another league
| Perché io sono tipo, quindi in un altro campionato
|
| I throw my pitches at different degrees
| Lancio i miei tiri a gradi diversi
|
| And I spiril my pigskins at different speeds
| E io spirilo i miei pelli di maiale a velocità diverse
|
| And I hit threes cuz at different times I release
| E ho colpito tre perché in momenti diversi in cui rilascio
|
| My shot cold, nigga, I’m hot, don’t be tight cuz you not
| Il mio colpo di freddo, negro, ho caldo, non essere stretto perché tu no
|
| Just be happy I’m lettin' you breathe
| Sii solo felice che ti lascio respirare
|
| I’m the good, I’m the bad, I’m the devil, I’m Jesus
| Sono il buono, sono il cattivo, sono il diavolo, sono Gesù
|
| It’s Young Money, bitch, the game needs us
| È Young Money, cagna, il gioco ha bisogno di noi
|
| Gudda Gudda, what it is nigga?
| Gudda Gudda, cos'è negro?
|
| Kidd-Kidd, Chi, get it how you live nigga
| Kidd-Kidd, Chi, prendi come vivi il negro
|
| My nigga Mack Maine just left the dealership
| Il mio negro Mack Maine ha appena lasciato la concessionaria
|
| And Weezy just ripped the drop Phantom so they feelin' sick
| E Weezy ha appena strappato la goccia Phantom in modo che si sentano male
|
| Diamond rings, diamond chains, royal suites, private planes
| Anelli di diamanti, catene di diamanti, suite reali, aerei privati
|
| Palm trees, big change, I can’t complain
| Palme, grande cambiamento, non posso lamentarmi
|
| I made a promise to myself that I’ll never be have-not
| Ho fatto una promessa a me stesso che non sarò mai un povero
|
| Nigga fuck being broke, shit
| Nigga cazzo essere al verde, merda
|
| Before that day come, I’ll A.K. | Prima che arrivi quel giorno, farò A.K. |
| stamp ya
| timbrarti
|
| When there’s beef, I’m in the center like Tyson Chandler
| Quando c'è carne di manzo, sono al centro come Tyson Chandler
|
| Fuck what you heard, in the booth I goes off
| Fanculo quello che hai sentito, nella cabina esco
|
| Like the lights if you ain’t payin' us the third
| Come le luci se non ci paghi il terzo
|
| And you already two months late witcha bill
| E tu sei già in ritardo di due mesi con il conto
|
| Clown nigga you’s a lame, bitch nigga, I’m Millz
| Clown negro sei uno zoppo, cagna negro, io sono Millz
|
| Young Moola
| Giovane Mola
|
| If you didn’t, now you know
| Se non l'hai fatto, ora lo sai
|
| It’s the million-dollar nigga with the million-dollar flow
| È il negro da un milione di dollari con il flusso da un milione di dollari
|
| Icicle chain got a million dollar glow
| La catena di ghiaccio ha ottenuto un bagliore da un milione di dollari
|
| Quarter mill for the gang if you tryna book a show
| Un quarto di mulino per la banda se provi a prenotare uno spettacolo
|
| Temp plates on the Bentley, ridin' through the 'jects
| Piatti temporanei sulla Bentley, a cavallo tra i 'getti'
|
| Got a pocket full of money nigga, Hand on my tech
| Ho una tasca piena di denaro negro, passa la mia tecnologia
|
| I’m demandin' respect, I’m a man to respect
| Esigo rispetto, sono un uomo da rispettare
|
| Disrespect your man, put my hand 'round his neck
| Manca di rispetto al tuo uomo, metti la mia mano intorno al suo collo
|
| Its no other than Gudda Gudda man
| Non è altro che l'uomo di Gudda Gudda
|
| Still bout my money nigga, fuck another man
| Ancora per i miei soldi negro, fanculo un altro uomo
|
| I’m on the paper chase, all about the hustle man
| Sono sulla caccia alla carta, tutto sull'uomo del trambusto
|
| I be climbin' through your window like I’m fucking Bruh Man
| Sto salendo attraverso la tua finestra come se fossi un fottuto Bruh Man
|
| Look, I’m Shady/Aftermath, put your head in a scope (Interscope)
| Ascolta, sono Shady/Aftermath, metti la tua testa in un ambito (Interscope)
|
| A bank roll with bucks is what these young niggas killin' for
| Un conto in banca con dollari è ciò per cui questi giovani negri uccidono
|
| The game dirty on the streets tryna deal Yayo
| Il gioco sporco per le strade prova a trattare Yayo
|
| Fifty clips at his hat leave a peeled potato
| Cinquanta clip al suo cappello lasciano una patata sbucciata
|
| I call my nina bay like San Diego
| Chiamo la mia baia di Nina come San Diego
|
| Get me twisted and I’m a turn into a tornado
| Dammi contorto e diventerò un tornado
|
| And all my riders ridin' like a Winnebago
| E tutti i miei motociclisti guidano come un Winnebago
|
| You stay, but I’ma let that A.K. | Rimani, ma lascio che A.K. |
| go
| andare
|
| Rawer than a qualo, shoot you like Halo, give ya ass a halo
| Più crudo di un qualo, sparati come Halo, darti un culo
|
| These bitches walk around actin like they J. Lo
| Queste puttane vanno in giro comportandosi come se fossero J. Lo
|
| But man, I remember when these bitches was just «hey, ho»
| Ma amico, ricordo quando queste puttane erano solo "hey, ho"
|
| Hey ho, how you doing? | Ehi, come stai? |
| Me, I’m doing every fuckin' thang
| Io, sto facendo ogni cazzo di cosa
|
| Smokin' them dykes, I’m on that Mary fucking Jane
| Fumando quelle dighe, sono su quella Mary che scopa Jane
|
| This shit so Tom and Jerry to Lil Wayne
| Questa merda è così da Tom e Jerry a Lil Wayne
|
| And you MC’s are just milk and cherries to Lil Wayne, ha
| E voi MC siete solo latte e ciliegie per Lil Wayne, ah
|
| And bitch I’m greedy
| E cagna sono avido
|
| But if I keep eatin' you rappers, I’ll get sugar-diabetes
| Ma se continuo a mangiarti rapper, mi prenderò il diabete da zucchero
|
| Sweetie, I’m a different species
| Tesoro, io sono una specie diversa
|
| I’ll crush your two fingers into a million pieces
| Schiaccerò le tue due dita in un milione di pezzi
|
| What the fuck do I be thinkin?
| Che cazzo sto pensando?
|
| Kill, kill, murder and Benjamin Franklin
| Uccidi, uccidi, uccidi e Benjamin Franklin
|
| Your girlfriend is into them gangstas
| Alla tua ragazza piacciono i gangsta
|
| And me being a gangsta, I get into your girlfriend
| E io, essendo un gangsta, entro nella tua ragazza
|
| I stay still when the world spins
| Rimango fermo quando il mondo gira
|
| And ain’t nobody flyer than the Birdman
| E non c'è nessuno che vola oltre il Birdman
|
| You heard me? | Mi hai sentito? |
| You heard him? | L'hai sentito? |
| Him being me
| Lui è me
|
| And we are better than all you y’all bitches, niggas, hoes
| E noi siamo migliori di tutte voi puttane, negri, puttane
|
| Enemies, foes, threes, twos, ones
| Nemici, nemici, tre, due, uno
|
| But these dudes won
| Ma questi tizi hanno vinto
|
| Won
| Ha vinto
|
| The South, for real
| Il Sud, per davvero
|
| Shout out the Dunk Ryders
| Grida i Dunk Ryder
|
| Spcial shoutout that red flag
| Un grido speciale a quella bandiera rossa
|
| All the time
| Tutto il tempo
|
| Young Moola, baby | Giovane Moola, piccola |