Traduzione del testo della canzone Goodday - Ladi6

Goodday (originale)

Get up we told you
You need to move if you want to yo
We can take you there
If not I’ll let you go
I’ll let you show me how to do it if you take me there
Don’t move a muscle cos we have got you
Locked into the, the the floor
Before but we can make you want it if you got it c’mon
We have got ya’ll caught up so take it there oh
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
Jump on my spaceship
Flying through this fake shit
I want you too
Feeling alright now grab a seat hold tight now
Don’t you want to?
Yes you do
Suggest you do, I know its true
I know it’s true, I know you do
Yes you do
Your sick of it, it holds you down
It holds you down, you got to get out now
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
You should be with me and I with you and when we get together
When we get together
When we get together
I know we can make it, take it, take it from me
Make it us forever baby, holding back
You keep holding back, holding back
Holding, h-holding
I’m not going back, I’m not going back
Cause I know
Say it again yeah
I know
I know you’ve been dreaming your a dreamer just like me
Believing just like me
That one day we will be free
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
I don’t know why, you make it so
You make it so, hard for yourself
So hard for yourself, so hard for ya
So hard for ya, you make it hard for yourself
So hard for ya, hard for yourself
So hard for ya, you make it hard for yourself
Oh don’t you know?
Said don’t you know.
Oh well don’t you know
You should be taking it easy
Said don’t you know, well don’t you know, said don’t you know
You should be taking it easy, taking it easy, taking it easy, taking it
You should be taking it easy, taking it easy, taking it easy, taking it
You should be taking it easy
You make it hard for yourself

(traduzione)

Alzati, te l'abbiamo detto
Devi trasferirti se vuoi yo
Possiamo portarti lì
In caso contrario, ti lascerò andare
Ti lascerò mostrare come farlo se mi porti lì
Non muovere un muscolo perché abbiamo te
Bloccato nel, nel pavimento
Prima, ma possiamo farti desiderare se ce l'hai, dai
Abbiamo ti abbiamo raggiunto quindi prendilo oh
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Salta sulla mia astronave
Volare attraverso questa finta merda
Anch'io ti voglio
Adesso ti senti bene, prendi un posto, tieniti forte adesso
Non vuoi?
si
Ti suggerisco di farlo, so che è vero
So che è vero, so che lo fai
si
Ne sei stufo, ti trattiene
Ti tiene fermo, devi uscire adesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Dovresti essere con me e io con te e quando ci riuniamo
Quando ci riuniamo
Quando ci riuniamo
So che possiamo farcela, prendilo, prendilo da me
Rendici per sempre piccola, trattenendoci
Continui a trattenerti, a trattenerti
Tenere, h-tenere
Non torno indietro, non torno indietro
Perché lo so
Dillo di nuovo sì
Lo so
So che hai sognato di essere un sognatore proprio come me
Credere proprio come me
Che un giorno saremo liberi
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Non so perché, lo fai così
Lo rendi così difficile per te stesso
Così difficile per te stesso, così difficile per te
Così difficile per te, lo rendi difficile per te stesso
Così difficile per te, difficile per te stesso
Così difficile per te, lo rendi difficile per te stesso
Oh non lo sai?
Detto non lo sai.
Oh beh, non lo sai
Dovresti prendertela con calma
Detto non lo sai, beh non lo sai, detto non lo sai
Dovresti prendertela comoda, prendertela comoda, prendertela comoda, prenderla
Dovresti prendertela comoda, prendertela comoda, prendertela comoda, prenderla
Dovresti prendertela con calma
Rendi le cose difficili per te stesso