Traduzione del testo della canzone Outta Time - Ladi6

Outta Time (originale)

Yes hear a new sound come from
Out of mind
Out of space and outta time
Caught in the clock but
She moves like lightning
Thunder and rain clouds
They fall down.
upon her her headstone
She don’t care, she’s not there anymore
Oh I don’t want to go back down way back down
Noooo, dirty little hands are trying to grab me around my ankles
Oh I don’t want to go back down, way back down
Nooo, dirty little minds are trying to wind me up to go, go!
Yes hear a new sound it’s coming down, it’s floating
On airwaves so gently like thuder taking over like machines
Softly, so innocent, like lightning
It’s moving, take me under
Round and round and where she stops yeah no body knows
Oh I don’t want to go back down way back down
Noooo, dirty little hands are trying to grab me around my ankles
Oh I don’t want to go back down, way back down
Nooo, dirty little minds are trying to wind me up to go
If I lose an angle imm’a take all I can handle
I’mma move into the right mind
Mind, oh mind oh, mind oh mind
Oh I don’t want to go back down way back down
Noooo, dirty little hands are trying to grab me around my ankles
Oh I don’t want to go back down, way back down
Nooo, dirty little minds are trying to wind me up to go

Outta Time (traduzione)

Sì, senti un nuovo suono provenire da
Fuori di testa
Fuori dallo spazio e fuori dal tempo
Preso nell'orologio ma
Si muove come un fulmine
Nubi di tuoni e pioggia
Cadono.
su di lei la sua lapide
Non le importa, non c'è più
Oh non voglio tornare indietro
Nooooo, le manine sporche stanno cercando di prendermi per le caviglie
Oh non voglio tornare indietro, molto indietro
Nooo, le piccole menti sporche stanno cercando di caricarmi per andare, andare!
Sì, ascolta un nuovo suono, sta scendendo, sta fluttuando
Sulle onde radio così dolcemente come un tonfo che prende il sopravvento come macchine
Dolcemente, così innocente, come un fulmine
Si sta muovendo, portami sotto
In tondo e in tondo e dove si ferma sì, nessuno lo sa
Oh non voglio tornare indietro
Nooooo, le manine sporche stanno cercando di prendermi per le caviglie
Oh non voglio tornare indietro, molto indietro
Nooo, piccole menti sporche stanno cercando di caricarmi per andare
Se perdo un angolo, prenderò tutto ciò che posso gestire
Sto entrando nella mente giusta
Mente, oh mente oh, mente oh mente
Oh non voglio tornare indietro
Nooooo, le manine sporche stanno cercando di prendermi per le caviglie
Oh non voglio tornare indietro, molto indietro
Nooo, piccole menti sporche stanno cercando di caricarmi per andare