Traduzione del testo della canzone ARTPOP - Lady Gaga

ARTPOP (originale)

Come to me
In all your glamour and cruelty
Just do that thing that you do
And I’ll undress you
Keep it tight
Sometimes the simplest move is right
The melody that you choose
Can rescue you
A hybrid can withstand these things
My heart can beat with bricks and strings
My ARTPOP could mean anything
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Come to me
With all your subtext and fantasy
Just do that thing that you do
In a perverse hue
Lovers' kites
Are flown on beaches for public sight
The color palette you choose
Can profit you
A hybrid can withstand these things
My heart can beat with bricks and strings
My ARTPOP could mean anything
Could try to sell you out or I
Could show you all the reasons why
My ARTPOP could mean anything
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Brushes with darkness won’t help you create your destiny of self
But ARTPOP could mean anything… anything!
I try to sell myself but I am really laughing
Because I just love the music, not the bling
Music, not the bling
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP)
We could, we could belong together (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Free my mind, ARTPOP
You make my heart stop

ARTPOP (traduzione)

Vieni da me
In tutto il tuo fascino e la tua crudeltà
Fai solo quella cosa che fai
E ti spoglio
Tienilo stretto
A volte la mossa più semplice è quella giusta
La melodia che scegli
Può salvarti
Un ibrido può resistere a queste cose
Il mio cuore può battere con mattoni e fili
Il mio ARTPOP potrebbe significare qualsiasi cosa
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Vieni da me
Con tutto il tuo sottotesto e fantasia
Fai solo quella cosa che fai
In una tonalità perversa
Aquiloni degli amanti
Sono volati sulle spiagge per la vista pubblica
La tavolozza dei colori che scegli
Può trarne profitto
Un ibrido può resistere a queste cose
Il mio cuore può battere con mattoni e fili
Il mio ARTPOP potrebbe significare qualsiasi cosa
Potrei provare a vendere te o io
Potrebbe mostrarti tutti i motivi per cui
Il mio ARTPOP potrebbe significare qualsiasi cosa
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Spazzolare con l'oscurità non ti aiuterà a creare il tuo destino di te stesso
Ma ARTPOP potrebbe significare qualsiasi cosa... qualsiasi cosa!
Cerco di vendermi ma sto davvero ridendo
Perché amo semplicemente la musica, non il bling
La musica, non il bling
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP)
Potremmo, potremmo appartenere insieme (ARTPOP, ARTPOP, ARTPOP)
Libera la mia mente, ARTPOP
Mi fai fermare il cuore