Traduzione del testo della canzone Money Honey - Lady Gaga

Money Honey (originale)

Damn I love the Jag, the jet and the mansion
Oh yea
And I enjoy the gifts and trips to the islands
Oh yea
It’s good to live expensive you know it but
My knees get weak, intensive
When you give me k-kisses
That’s money honey
When I’m your lover and your mistress
That’s money honey
When you touch me it’s so delicious
That’s money honey
Baby when you tear me to pieces
That’s money honey
That’s M-O-N-E-Y, so sexy, I That’s money honey
Damn I’d love a boat by the beach on the west coast
Oh yea
And I’d enjoy some fine champagne while my girls toast
Oh yea
Its good to live expensive you know it but
My knees get weak, intensive
You know I appreciate the finer things
But it’s not what makes me happiest baby
Your tender loving’s more than I can handle
Never burn out this candle baby, baby

(traduzione)

Dannazione, amo il Jag, il jet e la villa
Oh sì
E mi godo i regali e i viaggi alle isole
Oh sì
È bello vivere costoso, lo sai ma
Le mie ginocchia diventano deboli, intense
Quando mi dai k-baci
Sono soldi tesoro
Quando sono il tuo amante e la tua amante
Sono soldi tesoro
Quando mi tocchi è così delizioso
Sono soldi tesoro
Tesoro quando mi fai a pezzi
Sono soldi tesoro
Sono M-O-N-E-Y, così sexy, io Sono soldi, tesoro
Accidenti, mi piacerebbe una barca sulla spiaggia della costa occidentale
Oh sì
E mi godrei dell'ottimo champagne mentre le mie ragazze brindano
Oh sì
È bello vivere costoso, lo sai ma
Le mie ginocchia diventano deboli, intense
Sai che apprezzo le cose belle
Ma non è ciò che mi rende bambino più felice
Il tuo tenero amore è più di quanto io possa sopportare
Non spegnere mai questa candela piccola, piccola