| Love is a diamond, stronger than night
| L'amore è un diamante, più forte della notte
|
| I’d walk in the valley, the valley of death and never think twice
| Camminerei nella valle, la valle della morte e non ci penserei mai due volte
|
| I would search the world, I’d climb above the mountaintops
| Cercherei il mondo, mi arrampicherei sopra le cime delle montagne
|
| I would see rainbows and the colors abroad
| Vedevo arcobaleni e colori all'estero
|
| And you would stay in my arms
| E rimarrai tra le mie braccia
|
| Stay in my heart
| Resta nel mio cuore
|
| Stay in the moment
| Rimani nel momento
|
| With no fear of the dark
| Senza paura del buio
|
| Stay in my arms
| Resta tra le mie braccia
|
| Stay in my light
| Resta nella mia luce
|
| Until the sun comes up
| Fino al sorgere del sole
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Love is fury and you are the bird
| L'amore è furia e tu sei l'uccello
|
| All through my love, I’d rather you, than you and I
| Per tutto il mio amore, preferirei te piuttosto che te e me
|
| The simplest of souls are the ones that walk intertwined
| Le anime più semplici sono quelle che camminano intrecciate
|
| Without a troubles, with feelings, always inside, always on my mind
| Senza problemi, con sentimenti, sempre dentro, sempre nella mia mente
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| If story, then I am the tale
| Se la storia, allora io sono la storia
|
| Of Achilles and Hercules, Agamnenon’s fury
| Di Achille ed Ercole, la furia di Agamnenon
|
| Helen’s betrayal, there is death in
| Nel tradimento di Helen, c'è la morte dentro
|
| Pulled in the rough, I scream in the dark the memories of you and I
| Tirato nel mezzo, urlo nell'oscurità i ricordi di te e me
|
| We crash like a wave when the sea is angry and time has come | Ci schiantiamo come un'onda quando il mare è arrabbiato ed è giunto il momento |
| When there’s a be still, a be still, a be still my love
| Quando c'è un essere fermo, un essere fermo, un essere fermo amore mio
|
| You’re the destination and I am the sign, I won’t give up
| Tu sei la destinazione e io sono il segno, non mi arrenderò
|
| No matter how fast I go I know I will arrive
| Non importa quanto velocemente vado, so che arriverò
|
| I’ll be safe in your hold, safe in the four corners of your soul
| Sarò al sicuro nella tua presa, al sicuro nei quattro angoli della tua anima
|
| And as the beat goes on and on and on and on, my love will hold on
| E mentre il ritmo continua e continua e continua e continua, il mio amore resisterà
|
| And when I said, «I am in the now»
| E quando ho detto: «Sono nell'adesso»
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| I’ll pray till the sun comes up, my love
| Pregherò fino al sorgere del sole, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up
| Non mollare mai
|
| I’ll never give up
| Non mollerò mai
|
| I’ll never give up
| Non mollerò mai
|
| I’ll never give up
| Non mollerò mai
|
| I’ll never give up
| Non mollerò mai
|
| Never give up on us, my love
| Non mollare mai con noi, amore mio
|
| Never give up | Non mollare mai |