Traduzione del testo della canzone An Diesem Tag - LAK

An Diesem Tag (originale)

Dieser Tag ist für uns gemacht
im Himmel halten die Engel Wacht
Schau, wie laut die Sonne lacht
komm nur her, sie küsst uns wach
Im Weltschmerz war’n wir zuhaus
heut sieht alles schon viel besser aus
komm mit mir, wir geh’n jetzt raus
weil heute alles stimmt
jedes Wort macht Sinn
wir wissen wer wir sind
Egal was war
Alles ist jetzt klar
Alles offenbar
Unschlagbar
Egal was war…
Ich bin gespannt, wie lang es diesmal bleibt
das Gefühl der Unfehlbarkeit
Ich weiß, es kann nicht ewig sein
auch wenn ich’s morgen verlier
heute ist es hier
ich bin dankbar dafür
Egal was war
Alles ist jetzt klar
Alles offenbar
Unschlagbar
Egal was war…
Egal was war
an diesem Tag
an diesem Tag — egal was war
egal was war…
Egal was war
Alles ist jetzt klar
Alles offenbar
Unschlagbar
Egal was war…

An Diesem Tag (traduzione)

Questo giorno è fatto per noi
in cielo gli angeli vegliano
Guarda come ride forte il sole
vieni qui, ci sveglia con un bacio
Eravamo a casa nel dolore del mondo
tutto sembra molto meglio oggi
vieni con me, ora usciamo
perché oggi va tutto bene
ogni parola ha un senso
sappiamo chi siamo
Non importa cosa
Adesso è tutto chiaro
Tutto evidente
Imbattibile
Non importa cosa fosse...
Sono curioso quanto tempo rimane questa volta
la sensazione di infallibilità
So che non può essere per sempre
anche se lo perdo domani
oggi è qui
ringrazio per
Non importa cosa
Adesso è tutto chiaro
Tutto evidente
Imbattibile
Non importa cosa fosse...
Non importa cosa
in questo giorno
quel giorno, non importa cosa
non importa cosa fosse...
Non importa cosa
Adesso è tutto chiaro
Tutto evidente
Imbattibile
Non importa cosa fosse...