Traduzione del testo della canzone Chained by the Same Fate - Landmine Marathon

Chained by the Same Fate (originale)

Bathe in theocracy down on bended knee whip your saddle backs
Into place each divided by race.
My eyes turn white my back
Will bleed.
Categorise the past we all were once the crucible
Lay stake into the earth with unrest and hate.
Bury the burdens
You take kill the resentment you make overthrow the anchor
That keeps you here heal your bended knee broken from fear
The mumbling pains of peasants expecting nothing receiving
Less knees bleeding in fear for eternities to come.
Blame cast
Out too late chained by the same fate I hesitate then compensate
For murder well deserved.
We move forward
Childhoods torn apart even in the face of death we divide the
Right setting life aside.
Our eyes turn white while our backs will bleed

(traduzione)

Immergiti nella teocrazia in ginocchio piegato, frustando la schiena della sella
Al loro posto ciascuno diviso per razza.
I miei occhi diventano bianchi la mia schiena
Sanguinerà.
Classifica il passato che tutti noi eravamo una volta il crogiolo
Metti un palo nella terra con inquietudine e odio.
Seppellisci i fardelli
Prendi uccidere il risentimento che fai rovesciare l'ancora
Questo ti tiene qui, guarisci il tuo ginocchio piegato rotto dalla paura
I dolori borbottanti dei contadini che non si aspettano nulla di ricevere
Meno ginocchia sanguinanti per la paura dell'eternità a venire.
Colpa della colpa
Fuori troppo tardi, incatenato dalla stessa sorte, esito, poi compenso
Per omicidio meritato.
Andiamo avanti
Infanzie dilaniate anche di fronte alla morte le dividiamo
Giusto mettere da parte la vita.
I nostri occhi diventano bianchi mentre la nostra schiena sanguinerà