Traduzione del testo della canzone Whisperin' - Langhorne Slim | The Law, Langhorne Slim, The Law

Whisperin' (originale)

There is something I want to talk about
But lately you ain’t listening to me
Last night on my pillow
There was another man whispering to you
And I found a poem
In your jean jacket
I realize written all over your face
There was another man whispering to you
If you’re dissatisfied with the love that I provide
Why do you cry that you miss me?
Last night on my pillow
There was another man whispering to you
Well how do you sleep at night
Holding another
Then reapply your lipstick to kiss me?
Mmh… well last night on my pillow
There was another man whispering to you
Whispering to you
Whispering to you
There’s been whispering to you, to you
Well you can keep, you can keep that pillow
You can keep that son of a bitch
That’s been whispering to you
You keep, keep that pillow
Keep that son of a bitch
That’s been whispering

(traduzione)

C'è qualcosa di cui voglio parlare
Ma ultimamente non mi ascolti
Ieri sera sul mio cuscino
C'era un altro uomo che ti sussurrava
E ho trovato una poesia
Nella tua giacca di jeans
Mi rendo conto che hai scritto su tutta la faccia
C'era un altro uomo che ti sussurrava
Se non sei soddisfatto dell'amore che fornisco
Perché piangi che ti manco?
Ieri sera sul mio cuscino
C'era un altro uomo che ti sussurrava
Bene, come fai a dormire la notte
Tenendone un altro
Quindi riapplica il rossetto per baciarmi?
Mmh... beh ieri sera sul mio cuscino
C'era un altro uomo che ti sussurrava
Sussurrando a te
Sussurrando a te
C'è stato un sussurro a te, a te
Beh, puoi tenerlo, puoi tenere quel cuscino
Puoi tenere quel figlio di puttana
Questo ti ha sussurrato
Tieni, tieni quel cuscino
Tieni quel figlio di puttana
Questo è stato sussurro