Traduzione del testo della canzone For a Little While - Langhorne Slim

For a Little While (originale)

Days pass so fast, night goes so slowly
Your spell has been cast
I’m laying lonely
If I told you I love you
Would you pass me by?
Oh, don’t do it, I’m begging you
Believe me for a little while
I was born to love a chosen few
The stars up above
My mother and you
Come to me
Honey, don’t you run and hide
I said I’ll be good, I’m begging you
Believe me for a little while
The night goes so slow, c’mon, the days go so fast
Tell me why nothing good
Ever seems to last
Come to me
Don’t you run and hide
Look, I said I’ll be good, don’t do it
Believe me for a little while

For a Little While (traduzione)

I giorni passano così velocemente, la notte così lentamente
Il tuo incantesimo è stato lanciato
Sto sdraiato da solo
Se ti dicessi che ti amo
Mi passi accanto?
Oh, non farlo, ti prego
Credimi per un po'
Sono nato per amare pochi eletti
Le stelle in alto
Mia madre e te
Vieni da me
Tesoro, non correre e nasconderti
Ho detto che starò bene, ti prego
Credimi per un po'
La notte va così lentamente, dai, i giorni passano così velocemente
Dimmi perché niente di buono
Sembra sempre durare
Vieni da me
Non correre e nasconderti
Ascolta, ho detto che starò bene, non farlo
Credimi per un po'