Traduzione del testo della canzone House of My Soul (You Light the Rooms) - Langhorne Slim

House of My Soul (You Light the Rooms) (originale)

When I tried I felt absurd
You light the rooms of my soul
I tell myself not to lose control
I’ll take it slow, but it’s hard to do
When you’re are lion like me and a lion like you
You got the hands that I wanna hold
You light the rooms to the house of my soul
God damn
My friend, he said «you better play it cool»
The first thing I did was to break that rule
Guess I’m a fool, should’ve known better
But there is pain in my heart and I’m dying to get her
Honey, you’ve got the hands that I wanna hold
You light the room to the house of my soul
Yeah
You light the room
You light the room
You light the room to the house of my soul
You light the room to the house of my soul
You light the room to my soul
You light the room to the house of my soul
You light the room
You light the room to the house of my soul
You light the room to the house of my soul
You light the room to the house of my soul
God damn

(traduzione)

Quando ci ho provato mi sono sentito assurdo
Illumini le stanze della mia anima
Mi dico di non perdere il controllo
Lo prenderò lentamente, ma è difficile da fare
Quando sei un leone come me e un leone come te
Hai le mani che voglio tenere
Illumini le stanze della casa della mia anima
dannazione
Il mio amico, ha detto "fai meglio a giocare bene"
La prima cosa che ho fatto è stata violare quella regola
Immagino di essere uno sciocco, avrei dovuto saperlo meglio
Ma c'è dolore nel mio cuore e muoio dalla voglia di prenderla
Tesoro, hai le mani che voglio tenere
Illumini la stanza della casa della mia anima
Sì
Tu illumini la stanza
Tu illumini la stanza
Illumini la stanza della casa della mia anima
Illumini la stanza della casa della mia anima
Illumini la stanza alla mia anima
Illumini la stanza della casa della mia anima
Tu illumini la stanza
Illumini la stanza della casa della mia anima
Illumini la stanza della casa della mia anima
Illumini la stanza della casa della mia anima
dannazione