Traduzione del testo della canzone Tuba - Larry

Tuba (originale)

Tuba, tuba, j’regarde chez toi mais c’est tuba
Imposteur, ouais tu mens, la cité blanca c’est les favelas
Tuba, tuba, j’regarde chez toi mais c’est tuba
Imposteur, ouais tu mens, la cité blanca c’est les favelas
Tu joues, ils jouent des rôles, le voisin d’en bas râle
D’puis l’terrain, j’fais des rimes, maintenant pour moi ça roule
Tu joues, ils jouent des rôles, le voisin d’en bas râle
D’puis l’terrain, j’fais des rimes (okey), maintenant pour moi ça roule
J’ai du temps pour l’argent, on dirait, j’dépense pas, moi je coffre les dirhams
Tu m’diras, ils diront c’qu’ils voudront, c’qu’on a là, c’est qu’ils ont pour
regret (okey)
Ils sont vert de trouille, ils trouvent du courage que après deux traits
L’oiseau lève le compèt' comme à Detroit, les nuages s'écartent juste un tout
p’tit peu
Tuba, tuba, j’regarde chez toi mais c’est tuba
Imposteur, ouais tu mens, la cité blanca c’est les favelas
Tuba, tuba, j’regarde chez toi mais c’est tuba
Imposteur, ouais tu mens, la cité blanca c’est les favelas
J’suis pas méchant mais ils veulent ma chute, ma famille m’en veut quand je
vend ce truc
Les soucis d’avant, ils n’existent plus, la rue c’est la rue, j’te fais pas
d’récit
J’suis pas méchant mais ils veulent ma chute, ma famille m’en veut quand je
vend ce truc
Les soucis d’avant, ils n’existent plus, la rue c’est la rue, j’te fais pas
d’récit
Tu nous connais, connais, connais, nous on fait tout pour la monnaie
Dans ma folie, solo, j’souris, j’arrive comme le calepin
J’suis pas méchant mais ils veulent ma chute, ma famille m’en veut quand je
vend ce truc
Les soucis d’avant, ils n’existent plus, la rue c’est la rue, j’te fais pas
d’récit
J’remets pas à demain c’que j’peux faire aujourd’hui, tes sons ils sont tuba,
normal qu’tu fais qu’sortir
J’reçois plein d’nudes dans mon phone et même mon iPhone dit que c’est des
folles
J’la r’marque comme un félin, elle fait des défilés, elle, pour pas vous mentir,
mes critères c’est belle
Ils font la mala, pas l’argent, la gorge qui chauffe sous mon pont
Frappe téléguidée, le canon fait «bang, bang», un drame chez toi en gang bang
par des pules-cra
Des cas, des jambes qui s'écartent, j’dors pas, j’travaille, j’creuse l'écart
Béné, faut qu’on fasse du cash négro, on revend la mort, c’est nous les
assassins (ah bon ?)
Un insigne et ça s’prend pour un mur, un homme reste un homme, tu succomberas
aux balles
Tuba, tuba, j’regarde chez toi mais c’est tuba
Imposteur, ouais tu mens, la cité blanca c’est les favelas
Tuba, tuba, j’regarde chez toi mais c’est tuba
Imposteur, ouais tu mens, la cité blanca c’est les favelas
J’suis pas méchant mais ils veulent ma chute, ma famille m’en veut quand je
vend ce truc
Les soucis d’avant, ils n’existent plus, la rue c’est la rue, j’te fais pas
d’récit
J’suis pas méchant mais ils veulent ma chute, ma famille m’en veut quand je
vend ce truc
Les soucis d’avant, ils n’existent plus, la rue c’est la rue, j’te fais pas
d’récit
Tu nous connais, connais, connais, nous on fait tout pour la monnaie
Dans ma folie, solo, j’souris, j’arrive comme le calepin
J’suis pas méchant mais ils veulent ma chute, ma famille m’en veut quand je
vend ce truc
Les soucis d’avant, ils n’existent plus, la rue c’est la rue, j’te fais pas
d’récit

(traduzione)

Tuba, tuba, ti guardo ma è tuba
Imposter, sì, stai mentendo, la città bianca sono le favelas
Tuba, tuba, ti guardo ma è tuba
Imposter, sì, stai mentendo, la città bianca sono le favelas
Tu reciti, loro recitano dei ruoli, il vicino del piano di sotto sferraglia
Dal campo faccio le rime, ora per me sta rotolando
Tu reciti, loro recitano dei ruoli, il vicino del piano di sotto sferraglia
Dal campo faccio le rime (okey), ora per me sta rotolando
Ho tempo per i soldi, a quanto pare, non li spendo, metto al sicuro i dirham
Mi dirai, loro diranno quello che vogliono, quello che abbiamo qui è quello per cui hanno
scusa (va bene)
Sono verdi di paura, trovano coraggio solo dopo due colpi
L'uccello alza la concorrenza come a Detroit, le nuvole si dividono solo un tutto
un po
Tuba, tuba, ti guardo ma è tuba
Imposter, sì, stai mentendo, la città bianca sono le favelas
Tuba, tuba, ti guardo ma è tuba
Imposter, sì, stai mentendo, la città bianca sono le favelas
Non sono cattivo ma mi vogliono giù, la mia famiglia mi incolpa quando io
vendi questa roba
Le preoccupazioni di prima, non esistono più, la strada è la strada, non ti faccio
di storia
Non sono cattivo ma mi vogliono giù, la mia famiglia mi incolpa quando io
vendi questa roba
Le preoccupazioni di prima, non esistono più, la strada è la strada, non ti faccio
di storia
Ci conosci, conosci, conosci, facciamo tutto per il cambiamento
Nella mia follia, solo, sorrido, arrivo come il taccuino
Non sono cattivo ma mi vogliono giù, la mia famiglia mi incolpa quando io
vendi questa roba
Le preoccupazioni di prima, non esistono più, la strada è la strada, non ti faccio
di storia
Non rimando a domani quello che posso fare oggi, i tuoi suoni sono tuba
normale che tu esca
Ricevo molti nudi sul mio telefono e persino il mio iPhone dice che lo sono
pazzo
La noto come un felino, fa sfilate, lei, per non mentirti,
i miei criteri sono belli
Fanno la mala, non i soldi, la gola che scalda sotto il mio ponte
Colpo telecomandato, il cannone fa "bang, bang", un dramma in casa in una gang bang
da pules-cra
Custodie, gambe che si allargano, non dormo, lavoro, allargo il divario
Béné, dobbiamo fare soldi, negro, rivendiamo la morte, noi siamo quelli
assassini (davvero?)
Un distintivo ed è preso per un muro, un uomo rimane un uomo, soccomberai
ai proiettili
Tuba, tuba, ti guardo ma è tuba
Imposter, sì, stai mentendo, la città bianca sono le favelas
Tuba, tuba, ti guardo ma è tuba
Imposter, sì, stai mentendo, la città bianca sono le favelas
Non sono cattivo ma mi vogliono giù, la mia famiglia mi incolpa quando io
vendi questa roba
Le preoccupazioni di prima, non esistono più, la strada è la strada, non ti faccio
di storia
Non sono cattivo ma mi vogliono giù, la mia famiglia mi incolpa quando io
vendi questa roba
Le preoccupazioni di prima, non esistono più, la strada è la strada, non ti faccio
di storia
Ci conosci, conosci, conosci, facciamo tutto per il cambiamento
Nella mia follia, solo, sorrido, arrivo come il taccuino
Non sono cattivo ma mi vogliono giù, la mia famiglia mi incolpa quando io
vendi questa roba
Le preoccupazioni di prima, non esistono più, la strada è la strada, non ti faccio
di storia