Traduzione del testo della canzone Lamb Chops - Larry Wilde, George Burns

Lamb Chops (originale)

If you like to dance to a slammin' sound, and you like havin' lots of friends
around…
And if you’re one of those kids who lives by the rule that sad is bad and happy
is cool…
Ooh, little buddy, you’re about to see you’re in the very best place that you
could be!
Hey, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Where kids come to play-along
And fun things are all we ever do!
Yeah, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Come join the kids
And play-along
We gotta lotta good stuff for you!
Bounce your bottom in your chair
Bounce it here, bounce it there
And with tender love and care
Bounce it, bounce it, everywhere
Bounce it fast, bounce it slow
Bounce it high, bounce it low
Sing while you bounce along
With the chorus of the song
Lamb Chop’s Play-Along
Where kids come to play-along
And fun things are all we ever do!
Yeah, it’s Lamb Chop’s Play-Along
Join the kids
And play-along
We gotta lotta good stuff for you!
And you,
And you,
And you,
And you,
Yeah, and especially you.

Lamb Chops (traduzione)

Se ti piace ballare su un suono sbattente e ti piace avere molti amici
in giro…
E se sei uno di quei ragazzi che vivono secondo la regola secondo cui triste è cattivo e felice
è cool…
Ooh, piccolo amico, stai per vedere che sei nel posto migliore in cui ti trovi
potrebbe essere!
Ehi, è Play-Along di Lamb Chop
Dove i bambini vengono a giocare insieme
E le cose divertenti sono tutto ciò che sempre facciamo!
Sì, è Play-Along di Lamb Chop
Unisciti ai bambini
E stare al gioco
Abbiamo un sacco di roba buona per te!
Fai rimbalzare il sedere sulla sedia
Rimbalzalo qui, rimbalza là
E con tenero amore e cura
Rimbalzalo, rimbalzalo, ovunque
Rimbalza veloce, rimbalza lentamente
Rimbalza in alto, rimbalza in basso
Canta mentre rimbalzi
Con il ritornello della canzone
Play-Along di Lamb Chop
Dove i bambini vengono a giocare insieme
E le cose divertenti sono tutto ciò che sempre facciamo!
Sì, è Play-Along di Lamb Chop
Unisciti ai bambini
E stare al gioco
Abbiamo un sacco di roba buona per te!
E tu,
E tu,
E tu,
E tu,
Sì, e soprattutto tu.