Traduzione del testo della canzone Фурия - Lastend

Фурия (originale)

Меж
Меж проспектов и городов
Я лечу забывая боль
Лечу завывая, но
Ты моя фурия без слов
Помоги мне найти себя
Помоги мне найти в душе
То что ценят у людей
То что любят и хотят
Я как робот
Ты — механик
Я как робот — инструмент
Я как робот, видишь горе,
Но я вижу в тебе свет
Сколько разговоров средь них
Сколько горя могут простить
Сколько я прожил и постиг,
Но так же без чувств
И так же жив средь них
Роботы не плачут, пойми
Это не слезы — огни
Или масло льет из глазниц,
Но я бесшовный, как наши пути
Почти
К черту горит все
Да
К черту горит все
Как
Любовь — это наш единый страх
И мне страшно так
Ты мое спасение
Ты мое спасение
Ты мое спасение
От чего?
Да от них
Ты мое спасение
Ты мое спасение
Ты мое спасение
От чего?
Да от них
Я играю на нервах души
Мой взгляд тебя просто злит
Мы зря затеяли жизнь
Ведь рядом со смертью стоим
Обрыв
Между нами столько
Быть
Таким как вы
Больно
И я
Падая вниз
Верю в то, что
Ты мое спасение
Ты мое спасение
Ты мое спасение
От чего?
Да от них
Ты мое спасение
Ты мое спасение
Ты мое спасение
От чего?
Да от них

(traduzione)

Tra
Tra viali e città
Tratto dimenticando il dolore
Volo ululando, ma
Sei la mia furia senza parole
Aiutami a ritrovare me stesso
Aiutami a trovare nella mia anima
Ciò che è apprezzato nelle persone
Ciò che amano e vogliono
Sono come un robot
Sei un meccanico
Sono come un robot, uno strumento
Sono come un robot, vedi il dolore
Ma vedo la luce in te
Quante conversazioni tra di loro
Quanto dolore può essere perdonato
quanto ho vissuto e compreso,
Ma anche senza sentimenti
E altrettanto vivo tra loro
I robot non piangono, capisci
Queste non sono lacrime - luci
O l'olio esce dalle orbite,
Ma sono senza soluzione di continuità come i nostri percorsi
Quasi
Tutto è in fiamme
sì
Tutto è in fiamme
come
L'amore è la nostra unica paura
E sono così spaventato
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Da cosa?
Sì da loro
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Da cosa?
Sì da loro
Gioco sui nervi dell'anima
Il mio sguardo ti fa solo arrabbiare
Abbiamo iniziato la vita invano
Dopotutto, siamo vicino alla morte
scogliera
Tanto tra noi
Essere
Proprio come te
Dolore
E io
cadere
credo che
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Da cosa?
Sì da loro
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Tu sei la mia salvezza
Da cosa?
Sì da loro