Traduzione del testo della canzone Вверх дном - Lastend

Вверх дном (originale)

Перевернул дом вверх дном,
А чё искал?
Перевернул дом вверх дном
Искал себя
Перевернул дом верх дном
Собаки лают под окном
И что-то рыщут за углом
Я искал себя и перевернул дом
Вверх дном
Потолок да пол
На диване спит зло
У него есть коробок
В коробке есть добро,
Но сейчас не до того
Мне найти бы пару слов
Тем собакам под окном
Знают все видят все
Не откупишь языком
Я отсыпал им корм
Гордый лабрадор попросил представиться,
Но я так себя и не нашел
Перевернул дом вверх дном,
А чё искал?
Перевернул дом вверх дном
Искал себя
Перевернул дом верх дном
Собаки лают под окном
И что-то рыщут за углом
Пока пес нюхал весь вывернутый дом
Я заметил: друга нету
Благо вышел с коробком,
Но зашел один вопрос
Что мы делали вчера
Развели на разговоры,
Но я крепче чем стена
В 5 утра мы открыли зиплоки Пандоры
В 6 утра мы заработали пару миллионов,
Но для собак cпали
Пили водку без колы
До утра, и потому сосуд в глазу лопнул
Вот и все.
Вы, товарищ Лабрадор
Извините за бардак
Проходите в коридор
Вроде (как-то) пронесло,
Но на пороге появился
Друг мой с коробком
И теперь походу нужен будет корм
Перевернул дом вверх дном,
А чё искал?
Перевернул дом вверх дном
Искал себя
Перевернул дом верх дном
Собаки лают под окном
И что-то рыщут за углом

Вверх дном (traduzione)

Ha messo sottosopra la casa
Cosa stavi cercando?
Ha messo sottosopra la casa
Stavo cercando me stesso
Ha messo sottosopra la casa
I cani abbaiano sotto la finestra
E qualcosa gira dietro l'angolo
Stavo cercando me stesso e ho ribaltato la casa
Sottosopra
Soffitto sì pavimento
Il male dorme sul divano
Ha una scatola
C'è del buono nella scatola
Ma ora non è all'altezza
Vorrei trovare un paio di parole
Quei cani sotto la finestra
Tutti sanno che tutti vedono tutto
Non riscattare con la lingua
Li ho nutriti
Orgoglioso Labrador ha chiesto di presentarsi,
Ma non mi sono mai ritrovato
Ha messo sottosopra la casa
Cosa stavi cercando?
Ha messo sottosopra la casa
Stavo cercando me stesso
Ha messo sottosopra la casa
I cani abbaiano sotto la finestra
E qualcosa gira dietro l'angolo
Mentre il cane annusava l'intera casa a testa in giù
Ho notato: non c'è nessun amico
Fortunatamente è uscito con una scatola,
Ma è emersa una domanda
Cosa abbiamo fatto ieri
Divorziato in conversazioni
Ma sono più forte di un muro
Alle 5 del mattino abbiamo aperto le chiusure lampo di Pandora
Alle 6 del mattino abbiamo guadagnato un paio di milioni
Ma per i cani dormivano
Ho bevuto vodka senza cola
Fino al mattino, e quindi la nave nell'occhio è scoppiata
È tutto.
Tu compagno Labrador
Dispiace per la confusione
Vai al corridoio
Sembra (in qualche modo) passato,
Ma apparve sulla soglia
Il mio amico con una scatola
E ora la campagna avrà bisogno di cibo
Ha messo sottosopra la casa
Cosa stavi cercando?
Ha messo sottosopra la casa
Stavo cercando me stesso
Ha messo sottosopra la casa
I cani abbaiano sotto la finestra
E qualcosa gira dietro l'angolo