Traduzione del testo della canzone Renata - Latino

Renata (originale)

Num golpe de olhar
Ganhou meu coração
Mas eu não imaginava
A decepção…
Por ela fui fiel
Tão cego eu fiquei
Que no «night» e futebol
Amigos eu deixei…
Foi irracional
O que ela fez
Mas vou deletar
Sua insensatez…
Renata, ingrata
Trocou o meu amor
Por uma ilusão
Renata, ingrata
Quem planta sacanagem
Colhe solidão…
Até prá namorar
A bela foi atriz
Fingindo que eu era
O que ela sempre quis…
A lua entristeceu
O céu mudou de cor
Renata foi embora
E a «deprê» ficou…
Foi irracional
O que ela fez
Mas vou deletar
Sua insensatez…
Renata, ingrata
Trocou o meu o amor
Por uma ilusão
Renata, ingrata
Quem planta sacanagem
Colhe solidão…(2x)
Foi irracional
O que ela fez
Mas vou deletar
Sua insensatez…
Renata, ingrata
Trocou o meu o amor
Por uma ilusão
Renata, ingrata
Quem planta sacanagem
Colhe solidão…(2x)
Renata… Renata…

(traduzione)

In uno sguardo
Ho vinto il mio cuore
Ma non immaginavo
La delusione...
Per lei sono stato fedele
Così cieco ero
Che nella «notte» e nel calcio
Amici che ho lasciato...
era irrazionale
Cosa ha fatto
Ma cancellerò
La tua stupidità...
Renata ingrata
Ho cambiato il mio amore
per un'illusione
Renata ingrata
Chi pianta sporco
Vendemmia solitudine...
anche ad oggi
La bella era un'attrice
Facendo finta di esserlo
Quello che ha sempre voluto...
La luna si rattristò
Il cielo ha cambiato colore
Renata se ne andò
E la «depressione» era...
era irrazionale
Cosa ha fatto
Ma cancellerò
La tua stupidità...
Renata ingrata
Ho cambiato il mio amore
per un'illusione
Renata ingrata
Chi pianta sporco
Raccogli la solitudine...(2x)
era irrazionale
Cosa ha fatto
Ma cancellerò
La tua stupidità...
Renata ingrata
Ho cambiato il mio amore
per un'illusione
Renata ingrata
Chi pianta sporco
Raccogli la solitudine...(2x)
Renata… Renata…