Traduzione del testo della canzone Dead Eyes - Lauren Bousfield

Dead Eyes (originale)

The pronoun it get’s dropped
Sometimes from sheer exhaustion
Dearly I’ve folded over, into form
A nerve is blooming black out the windows
A joke poorly told
Probably renting a truck, probably renting a truck
Black out the windows
Black out the windows
Black out the windows
Monster, monster
Gendered bodies, wrapped around another, another, another, another
Try to get alien out a-
Holiday, trans girl, whatever
Another, another, another, 'nother piece of candy
Bodies having an injection, bodies some kind of red connection
Bodies, public rights, public rights
Bodies, public rights in action
Keep breathing it in, skinwalker
Keep breathing it in, skinwalker
Keep breathing it in, skinwalker
Keep breathing it in, skinwalker
Take our bodies, in the parking lot
Take our bodies, in the parking lot
Take our bodies, in the parking lot
Take our bodies, in the parking lot
Take our bodies, in the parking lot
Take our bodies, in the parking lot

Dead Eyes (traduzione)

Il pronome che ottiene viene eliminato
A volte per puro esaurimento
Caro, mi sono piegato, in forma
Un nervo sta sbocciando dalle finestre
Una barzelletta raccontata male
Probabilmente noleggiando un camion, probabilmente noleggiando un camion
Oscura le finestre
Oscura le finestre
Oscura le finestre
Mostro, mostro
Corpi di genere, avvolti attorno a un altro, un altro, un altro, un altro
Prova a portare fuori un alieno a-
Vacanza, ragazza trans, qualunque cosa
Un altro, un altro, un altro, "un altro pezzo di caramella
Corpi che hanno un'iniezione, corpi una sorta di connessione rossa
Enti, diritti pubblici, diritti pubblici
Enti, diritti pubblici in azione
Continua a inspirarlo, skinwalker
Continua a inspirarlo, skinwalker
Continua a inspirarlo, skinwalker
Continua a inspirarlo, skinwalker
Prendi i nostri corpi, nel parcheggio
Prendi i nostri corpi, nel parcheggio
Prendi i nostri corpi, nel parcheggio
Prendi i nostri corpi, nel parcheggio
Prendi i nostri corpi, nel parcheggio
Prendi i nostri corpi, nel parcheggio