Traduzione del testo della canzone Futurelessness - Lauren Bousfield

Futurelessness (originale)

Everything
Take everything
Lie to me until it becomes more real than anything
After total secession
After the dark enlightenment
After Chevron blacking out the sun trying to do the right thing in hopeless
situations
I don’t know how well you can remember your own adolescence
The hope sloughing over like sand
Planning carefully the right strategic way to be just anything
Martha’s vineyard in flames murder them
I don’t want or need to think about the truth
Rotting in an institution
I don’t want you to know anything about me
Being invested in truth like that makes you pathetic
You were never being attacked you wanted to feel attacked

Futurelessness (traduzione)

Qualunque cosa
Prendi tutto
Mentimi finché non diventa più reale di qualsiasi altra cosa
Dopo la secessione totale
Dopo l'illuminazione oscura
Dopo che la Chevron ha oscurato il sole cercando di fare la cosa giusta senza speranza
situazioni
Non so quanto ricordi bene la tua adolescenza
La speranza che scivola come sabbia
Pianifica attentamente il modo strategico giusto per essere qualsiasi cosa
La vigna in fiamme di Marta li uccide
Non voglio o non ho bisogno di pensare alla verità
In decomposizione in un istituto
Non voglio che tu sappia niente di me
Essere investiti nella verità in questo modo ti rende patetico
Non sei mai stato attaccato, volevi sentirti attaccato