| Yeah
| Sì
|
| L-Burna
| L-Burna
|
| In the lab, cookin' up some more of that dope shit
| In laboratorio, a cucinare un po' più di quella merda
|
| That Hi Power Mo Thug shit
| Quella merda di Hi Power Mo Thug
|
| You know what it is
| Tu sai cos'è
|
| Chorus: Layzie Bone
| Coro: Layzie Bone
|
| You know what I’m reppin', East 1999
| Sai cosa sto ripetendo, East 1999
|
| We be Mo Thugs and we ain’t hard to find
| Siamo Mo Thugs e non siamo difficili da trovare
|
| It’s Cleveland love, unless you cross the line
| È l'amore di Cleveland, a meno che tu non superi il limite
|
| Don’t fuck with you squirrels, cause it’s a waste of time
| Non fottere con voi scoiattoli, perché è una perdita di tempo
|
| This bottom line
| Questa linea di fondo
|
| You know what I’m reppin', East 1999
| Sai cosa sto ripetendo, East 1999
|
| We be Mo Thugs and we ain’t hard to find
| Siamo Mo Thugs e non siamo difficili da trovare
|
| It’s Cleveland love, unless you cross the line
| È l'amore di Cleveland, a meno che tu non superi il limite
|
| Don’t fuck with you squirrels, cause it’s a waste of time
| Non fottere con voi scoiattoli, perché è una perdita di tempo
|
| It’s just a waste of time
| È solo una perdita di tempo
|
| Bring only the real, and never the fake
| Porta solo il vero e mai il falso
|
| It’s all about money, so I paper chase
| È tutta una questione di soldi, quindi inseguo la carta
|
| I’m all in the grind, I’m pushin' my line
| Sono tutto nella routine, sto spingendo la mia linea
|
| Like all of the time, and I don’t take a break
| Come sempre, e non mi prendo una pausa
|
| Since I’m a go-getter, I stay where the ballers at
| Dato che sono un avventuriero, rimango dove sono i ballerini
|
| Ain’t nothin' else making no sense/cents
| Nient'altro non ha senso/centesimi
|
| Hangin' with
| Uscire con
|
| Nan broke niggas, man
| Nan ha rotto i negri, amico
|
| You a fuck around to be the tip
| Sei un cazzo per essere la mancia
|
| Layzie ain’t havin', I rather battle back
| Layzie non ha avuto, preferisco combattere
|
| Blow big as I roll in my Cadillac
| Soffia alla grande mentre rullo nella mia Cadillac
|
| Them 22″ went to spinnin'
| Loro 22″ sono andati a girare
|
| When it’s my only option, as a matter of fact
| Quando è la mia unica opzione, in realtà
|
| I crept and I came, ain’t no turnin' back
| Sono strisciato e sono tornato, senza tornare indietro
|
| Too deep in the game, don’t settle for less
| Troppo in profondità nel gioco, non accontentarti di meno
|
| Guess you could say, your boy been blessed
| Immagino che tu possa dire che tuo figlio è stato benedetto
|
| No time for the nigga that’s full of that stress
| Non c'è tempo per il negro che è pieno di quello stress
|
| Test me if you wanna, dawg
| Mettimi alla prova se vuoi, amico
|
| I’m tellin' you that it’ll be the wrong move
| Ti sto dicendo che sarà la mossa sbagliata
|
| When the Mo Thug Soldiers run up on you
| Quando i Mo Thug Soldiers ti corrono addosso
|
| What the fuck you gon' do
| Che cazzo farai
|
| Them niggas gon' bow down
| Quei negri si inchineranno
|
| When I go to wildin' out
| Quando vado a scatenarmi
|
| I’m bringing the raucous, you niggas can’t touch us
| Sto portando il rauco, voi negri non potete toccarci
|
| I come with a thousand styles
| Vengo con mille stili
|
| We niggas just don’t know how
| Noi negri semplicemente non sappiamo come
|
| L-Burna be flippin' the flow
| L-Burna sta girando il flusso
|
| I’m flippin' the game, I’m flippin' the script
| Sto capovolgendo il gioco, sto capovolgendo il copione
|
| Well really, I’m flippin' my dough
| Beh, davvero, sto girando la mia pasta
|
| My money keep coming in stacks
| I miei soldi continuano ad arrivare a pile
|
| Now watch how it pile on
| Ora guarda come si accumula
|
| Y’all niggas keep comin' up short
| Tutti voi negri continuate a venire a corto
|
| And my shit is a mile long
| E la mia merda è lunga un miglio
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| You know what
| Sai cosa
|
| I’m reppin' this Cali southern side
| Sto rappresentando questo lato meridionale di Cali
|
| H.P.G. | HPG |
| til the day that I die
| fino al giorno in cui morirò
|
| 213, East 99
| 213, Est 99
|
| Ese, so don’t fuck with mine
| Ese, quindi non fottere con il mio
|
| Putting it down when I’m busting these rhymes
| Metterlo giù quando rompo queste rime
|
| Came up short, sellin' nickels and dimes
| È venuto a corto, vendendo monetine e monete da dieci centesimi
|
| Flipped it to some legal, dawg
| Capovolto a qualche legale, amico
|
| So now, I’m ballin' at the time
| Quindi ora, sto ballando in quel momento
|
| Chrome wheels spinnin', live in sin and smokin', grinnin'
| Ruote cromate che girano, vivono nel peccato e fumano, sorridono
|
| Walkin', limpin'
| Camminando, zoppicando
|
| Eses out runnin' that blue, it’s true when I’m crippin'
| Eses fuori correndo così blu, è vero quando sto paralizzando
|
| Not slippin'
| non scivolare
|
| I’m reppin' that trece
| Sto ripetendo quel trece
|
| Puttin' it down, for all of my gente
| Metterlo giù, per tutta la mia gente
|
| Criminal with Layzie Bone
| Criminale con Layzie Bone
|
| With Mr. Capone-E, que te parese
| Con Mr. Capone-E, que te parese
|
| I’m livin' flawless to lawless
| Sto vivendo da impeccabile a senza legge
|
| Since the day of my birth
| Dal giorno della mia nascita
|
| I’m squeezin' my life, for all that it’s worth
| Sto spremendo la mia vita, per tutto quello che vale
|
| Before I’m leaving this earth
| Prima di lasciare questa terra
|
| I’ve learn that capital lies
| Ho imparato che il capitale mente
|
| See, I built an enterprise
| Vedi, ho creato un'impresa
|
| Fools be hittin' to see some Latinos
| Gli sciocchi stanno colpendo per vedere alcuni latini
|
| Comin' up on the rise
| In arrivo in ascesa
|
| For me, I’m not trippin', I’m focused
| Per me, non sto inciampando, sono concentrato
|
| On stacking these economics
| Su impilare questi aspetti economici
|
| Travel in U.S.A
| Viaggia negli Stati Uniti
|
| Distributin' all this product
| Distribuendo tutto questo prodotto
|
| And this some uncut
| E questo un po' non tagliato
|
| Stompin' you out like UFC
| Calpestandoti come UFC
|
| Bone Thugs-N-Harmony, connected with H.P.G
| Bone Thugs-N-Harmony, collegato con H.P.G
|
| And others perpetrate with me, you see, I’m talkin' fast
| E altri perpetrano con me, vedi, parlo veloce
|
| You could check the streets about me, check about my fuckin' pass
| Potresti controllare le strade su di me, controllare il mio fottuto pass
|
| You see, your Criminal’s true
| Vedi, il tuo criminale è vero
|
| You see, your Criminal’s real
| Vedi, il tuo criminale è reale
|
| You run up on the Criminal
| Ti imbatti nel criminale
|
| Watchin' Criminal, bust a steel
| Guardando Criminal, rompi un acciaio
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| From the L.A. county line, to the East 99
| Dal confine della contea di Los Angeles, a est 99
|
| California thugs tug
| I teppisti della California tirano
|
| All up in your ride
| Tutto in sella
|
| Bullets gonna fly, do or die, while I plot
| I proiettili voleranno, moriranno o moriranno, mentre io complotto
|
| Another homocide on the big bad boy side
| Un altro omicidio dal lato del ragazzo cattivo
|
| Eazy E, 2Pac, Biggie Smalls
| Eazy E, 2Pac, Biggie Smalls
|
| Hi Power Gangsters, we seen it all
| Ciao Power Gangster, abbiamo visto tutto
|
| Got it all, behind the all
| Ho tutto, dietro tutto
|
| Fuck around, get around, we above the law
| Fanculo, vai in giro, siamo al di sopra della legge
|
| Shit goes down, in the county of Downey
| Va giù la merda, nella contea di Downey
|
| It’s bad with a AK-47
| È brutto con un AK-47
|
| Once again, it’s on, it’s on
| Ancora una volta, è acceso, è acceso
|
| Hi Power kills 187
| Hi Power uccide 187
|
| We ride the best from the west
| Cavalchiamo il meglio dell'ovest
|
| Mister pulling the one homie on a Notorious vest
| Mister che tira l'unico amico su un famigerato giubbotto
|
| Chin check shit went flesh
| La merda del controllo del mento è diventata carne
|
| Leave a bullet, motherfucker start getting dope
| Lascia un proiettile, figlio di puttana inizia a drogarsi
|
| Neck
| Collo
|
| Ha ha, got the evil laugh for a Joker
| Ah ah, ho la risata malvagia per un Joker
|
| Smoke you suckers, cause we some crazy mother, fuckers
| Fumate stronzi, perché noi qualche madre pazza, stronzi
|
| Ridin' and dippin'
| Cavalcare e immergersi
|
| Dippin' and we trippin'
| Dippin' e noi trippin'
|
| We keep all of our weapon, motherfucker, we the best in
| Manteniamo tutte le nostre armi, figlio di puttana, siamo i migliori
|
| Bone Thugs
| Teppisti d'ossa
|
| Fuck clubs
| Fanculo i club
|
| Puff on, that purple kush
| Sbuffa, quel kush viola
|
| Just one look at a groupie, leave 'em shook
| Basta dare un'occhiata a una groupie, lasciarli tremare
|
| Motherfucker, give it up, fuck George Bush
| Figlio di puttana, lascia perdere, fanculo George Bush
|
| We ridin' dirty, why you stuck, on that hate vibe
| Stiamo guidando sporco, perché sei bloccato, su quell'atmosfera di odio
|
| Chrome, get it on with Layzie Bone
| Chrome, accendilo con Layzie Bone
|
| Motherfuckers all turn to fucking shine
| I figli di puttana si rivolgono tutti al fottuto splendore
|
| Repeat Chorus | Ripeti il coro |