Traduzione del testo della canzone Méchant - Le Motif, Junior Alaprod, Shabzbeatz

Méchant (originale)

Ouais Shabzou putain tu m’a mis dans un bourbier là
J’dois faire un 12
OK c’est profond donc j’y plonge
Tu fais la vaisselle donc je m’allonge
Tu ferais mieux de tenir ta langue
Avant qu’un nègre ou deux t’allonge
Alors donc comme ça on dérange
Lumière sur nous dès qu’on s’approche
T’as fais la pute pour quelque briques
T’as plus ta team, t’as plus ta clique
Emoji billet violant, j’suis rabat la mec
J’gère des petites en roulant, des Salma Hayek
Gros tu crois qu’on rigole, tu crois que ça dec
J’suis vulgaire et violent comme le poto Sadek
Quand j’me réveille j’pense rocks
Quand vous dormez j’compte mes racks
J’arrive en jet j’repars en jetski
Méchant (x7)
Méchant (x7)
Méchant (x7)
Emoji billet vollant, j’viens d’en recevoir 15 000
J’te parle de coupure de 20, merci à mon publishing
J’ai des diamants à prendre, me montez pas le streaming
Comment ose tu me traiter de con alors qu’j’suis ingénieur civile
T’as vu la race que j’me tape, les keufs et la salle j’esquive
J’mendors en comptant les racks, énumerez vos brebis
J’lui promet de rien casser, j’suis pas trop ce genre de type
Elle m’a vu dévérouiller, va falloir changer le pin
J’suis dans son cul, elle lâche une caisse, je m'évanouie
Emoji visage pourri, aubergine
J’suis tellement dedans, j’peux plus sortir
J’croise son père le gars me dit:
«Oh bah tiens qu’est-ce que tu fous là?»
Qu’est-ce que tu crois?
Je nique sa mère
Quand j’me réveille j’pense rocks
Quand vous dormez j’compte mes racks
J’arrive en jet j’repars en jetski
Méchant (x7)
Méchant (x7)
Méchant (x7)

Méchant (traduzione)

Sì, Shabzou, dannazione, mi hai messo nei guai
Devo fare un 12
OK, è profondo, quindi mi sto tuffando
Tu lavi i piatti così io mi sdraio
Faresti meglio a tenere a freno la lingua
Prima che un negro o due ti sdrai
Quindi quindi così ci preoccupiamo
Luce su di noi non appena ci avviciniamo
Sei stata una puttana per qualche mattone
Non hai più la tua squadra, non hai più la tua cricca
Violando l'emoji del biglietto, me ne vado
Riesco a girare in piccolo, Salma Hayek
Amico, pensi che stiamo scherzando, pensi che sia dec
Sono volgare e violento come Poto Sadek
Quando mi sveglio penso alle rocce
Quando dormi conto i miei scaffali
Arrivo in jet, parto in moto d'acqua
Cattivo (x7)
Cattivo (x7)
Cattivo (x7)
Emoji del biglietto volante, ne ho appena ricevuti 15.000
Vi parlo di un taglio di 20, grazie alla mia pubblicazione
Ho dei diamanti da prendere, non mostrarmi il flusso
Come osi chiamarmi idiota quando sono un ingegnere civile
Hai visto la corsa che fotto, i poliziotti e la stanza che schivo
Mento contando le rastrelliere, elenca le tue pecore
Gli prometto di non rompere niente, non sono proprio quel tipo di ragazzo
Mi ha visto sbloccare, devo cambiare il pin
Le sono nel culo, lei fa cadere una cassa, io svengo
Emoji faccia marcia, melanzana
Sono così preso, non posso più uscire
Incontro suo padre il ragazzo mi dice:
"Oh amico che diavolo ci fai qui?"
Cosa ne pensi?
Scopo sua madre
Quando mi sveglio penso alle rocce
Quando dormi conto i miei scaffali
Arrivo in jet, parto in moto d'acqua
Cattivo (x7)
Cattivo (x7)
Cattivo (x7)