Testi di Black Candle - Leæther Strip

Black Candle (originale)

The window is open
You have to face the fear
Reacing out for solitude
It’s no way near
The wind is embracing
The candle flame
From now on your life
Will never be the same
Black as the touch
Of a painful depression
You struggle to get to your destination
Strokes of a white brush
Will be your salvation
The anguish of your heart will disappear
Avoiding reflections of traumatising scars
Your grasping at straws and reaching for the stars
Your heart has been ruptured and it will never heal
To get another heart you’ll have to steal

(traduzione)

La finestra è aperta
Devi affrontare la paura
In cerca di solitudine
Non è molto vicino
Il vento sta abbracciando
La fiamma della candela
D'ora in poi la tua vita
Non sarà mai lo stesso
Nero come il tocco
Di una dolorosa depressione
Fai fatica ad arrivare a destinazione
Tratti di un pennello bianco
Sarà la tua salvezza
L'angoscia del tuo cuore scomparirà
Evitare i riflessi di cicatrici traumatizzanti
Ti aggrappi alle cannucce e raggiungi le stelle
Il tuo cuore è stato spezzato e non guarirà mai
Per ottenere un altro cuore dovrai rubare