Traduzione del testo della canzone Freelance Fiend - Leaf Hound

Freelance Fiend (originale)

Well I figured lots of things out girl
But they don’t add up to much compared to you
And I’m gonna do as a good man should
I’m gonna bring my lovin' back on home to you
I’ve seen a lot of people walking
Yeah, but they don’t mean a thing compared to you
And I’m gonna be as a freelance fiend
If I’m gonna do all those things that you ask me to
Ooh, I’m gonna live like a freelance fiend
I’m gonna build all my castles on top of my dreams
Yeah, I’ve heard a lot of people talking
But it ain’t meant a thing compared to you
And if I’m gonna live as a freelance fiend
I’m gonna do all those things that you ask me to

Freelance Fiend (traduzione)

Beh, ho capito un sacco di cose ragazza
Ma non sommano molto rispetto a te
E farò come dovrebbe fare un brav'uomo
Riporterò il mio amore a casa da te
Ho visto molte persone camminare
Sì, ma non significano niente in confronto a te
E sarò come un demone freelance
Se ho intenzione di fare tutte quelle cose che mi chiedi
Ooh, vivrò come un diavolo freelance
Costruirò tutti i miei castelli sopra i miei sogni
Sì, ho sentito molte persone parlare
Ma non significa niente in confronto a te
E se vivrò come un demone freelance
Farò tutte quelle cose che mi chiedi di