Traduzione del testo della canzone Naked Eyes - Leandra

Naked Eyes (originale)

Take a deep breath
of self-indulgence
Confirm the call of dryads
to let me in Put the fragments
of divine integrity
in forms of sharpened nails
under my skin
So don´t avert your naked eyes
'cause it´s a hunter´s, it´s a hunter´s
lullaby
I recommend you to surrender
In me you´re trapped
it´s your demise
Don´t catch glimpse of me
I´m falling
No whisper is enough
to break your stunning well
So catch me if you can
I´m a hunter
Commit to me what I shall kill
So don´t avert your naked eyes
'cause it´s a hunter´s
it´s a hunter´s lullaby
I recommend you to surrender
In me you´re trapped
it´s your demise
it´s your demise
your demise

Naked Eyes (traduzione)

Fai un respiro profondo
di autoindulgenza
Conferma la chiamata delle driadi
per farmi entrare Metti i frammenti
dell'integrità divina
sotto forma di unghie affilate
sotto la mia pelle
Quindi non distogliere lo sguardo dagli occhi nudi
perché è un cacciatore, è un cacciatore
ninna nanna
Ti consiglio di arrenderti
In me sei intrappolato
è la tua morte
Non intravedere me
Sto cadendo
Nessun sussurro è sufficiente
per rompere il tuo pozzo stordimento
Quindi prendimi se puoi
Sono un cacciatore
Affidami a me ciò che ucciderò
Quindi non distogliere lo sguardo dagli occhi nudi
perché è un cacciatore
è la ninna nanna di un cacciatore
Ti consiglio di arrenderti
In me sei intrappolato
è la tua morte
è la tua morte
la tua morte