Traduzione del testo della canzone Ifwu - Lee Mazin, VEDO

Ifwu (originale)

Oh, yeah, baby
You know that I fuck with ya
It’s Vedo, baby
I know you’re stuck in your ways, yeah
Them otha niggas let you do it
So I can’t blame ya
I know when you lie
I know when you on that bullshit
I just let it fly
Keep it cool
I know how I get
But then we
Fight and we break up
Fuck then we make up
Pullin' your hair
Grippin' your waist
Pillowcase full of your makeup
And I hit your phone like
Bring your ass home like
You be makin' me mad
But baby you’re mine
We gon' be alright
You got me like
Girl you’re childish
And you play too much
Keep on playin' and we breakin' up, yeah
Girl I’m playin'
I can’t give you up
You do somethin' I can’t get enough of lil mama
That’s why I fucks with you
Even though from time to time
A nigga don’t fuck with you
Even though I know you lyin'
I play a fool for you
I keep that shit to myself
Don’t wanna see you with' nobody else
Ahh baby you know that I
I fucks with you
(Even though sometimes I don’t)
I fucks with you
(I fucks with you)
I fucks with you
(I fuck with you)
I fucks with you
We gon' argue
You gon' leave
And say you’d be back
I scream I hate you
When you know that
I don’t mean that
I know sometimes I don’t know what to say
But boy you know that I’m stuck in my ways
I be talkin' 'bout all these otha' niggas
Every time we have fight
Get mad and throw that shit in your face
Oh, I
And now we play this game on
Who gon' text
Who first
I’m so petty
You so stubborn
Man that shit
Get on my nerves
But you know two
Can play that game
Without you
It ain’t the same
And every time
My cellphone rings
I’m lookin' at that
Hope it say yo' name
It’s like every otha' day
When we be breakin' (ahh yeah)
Love it when you put it on me
When we makin' up (uh huh)
Grab my neck
Scratch your back
When we makin' love
Just can’t get enough
That’s why I fucks with you
Even though from time to time
A nigga don’t fuck with you
Even though I know you lyin'
I play a fool for you
I keep that shit to myself
Don’t wanna see you with' nobody else
Ahh baby you know that I
I fucks with you
I fucks with you
I fucks with you
(I don’t I don’t)

(traduzione)

Oh si Tesoro
Sai che mi fotto con te
È Vedo, piccola
So che sei bloccato nei tuoi modi, sì
Quegli altri negri te lo lasciano fare
Quindi non posso biasimarti
So quando menti
So quando sei su quelle stronzate
L'ho solo lasciato volare
Tienilo fresco
So come ci arrivo
Ma poi noi
Combattiamo e ci lasciamo
Fanculo, poi facciamo pace
Tirandoti i capelli
Afferrandoti la vita
Federa piena del tuo trucco
E ho colpito il tuo telefono come
Porta il tuo culo a casa come
Mi stai facendo impazzire
Ma piccola tu sei mia
Andrà tutto bene
Mi hai preso come
Ragazza sei infantile
E giochi troppo
Continua a giocare e noi ci lasciamo, sì
ragazza sto giocando
Non posso rinunciare a te
Fai qualcosa di cui non ne ho mai abbastanza di piccola mamma
Ecco perché mi fotto con te
Anche se di tanto in tanto
Un negro non ti fottere
Anche se so che stai mentendo
Faccio lo stupido per te
Tengo quella merda per me
Non voglio vederti con nessun altro
Ahh piccola lo sai che io
Ti fotto
(Anche se a volte non lo faccio)
Ti fotto
(Ti fotto con te)
Ti fotto
(Mi fotto con te)
Ti fotto
Discuteremo
Te ne andrai
E dì che saresti tornato
Urlo ti odio
Quando lo sai
Non intendo questo
So che a volte non so cosa dire
Ma ragazzo sai che sono bloccato nei miei modi
Sto parlando di tutti questi altri negri
Ogni volta che litighiamo
Arrabbiati e lanciati quella merda in faccia
Oh, io
E ora continuiamo a giocare a questo gioco
Chi scriverà
Chi per primo
Sono così meschino
Sei così testardo
Amico, quella merda
Mi fa venire i nervi
Ma ne conosci due
Può giocare a quel gioco
Senza di te
Non è la stessa cosa
E ogni volta
Il mio cellulare squilla
Lo sto guardando
Spero che dica il tuo nome
È come ogni altro giorno
Quando stiamo rompendo (ahh yeah)
Adoro quando me lo metti addosso
Quando ci stiamo rifacendo (uh huh)
Afferra il mio collo
Grattati la schiena
Quando facciamo l'amore
Non ne ho mai abbastanza
Ecco perché mi fotto con te
Anche se di tanto in tanto
Un negro non ti fottere
Anche se so che stai mentendo
Faccio lo stupido per te
Tengo quella merda per me
Non voglio vederti con nessun altro
Ahh piccola lo sai che io
Ti fotto
Ti fotto
Ti fotto
(Non lo faccio non lo faccio)