Traduzione del testo della canzone Where Is My Baby Tonight - Lee Roy Parnell

Where Is My Baby Tonight (originale)

I got a feeling hoping it’s wrong why it is hanging on so long
Why is my heart aching so bad why is this song sounding so sad
I got a feeling hoping it’s wrong
The ocean is on my left the desert is on my right
Heaven is up and hell is down but where is my baby tonight
Where is my baby tonight
I want you only you’re not around
It’s gettin' lonely the sun’s going down
Here comes the moon here come the stars
Here come the blues from my old guitar
I want you only you’re not around
The ocean is on my left…
Where is my baby tonight where is my baby tonight
Where is my baby tonight
Where is my baby tonight where is my baby tonight
Where is my baby tonight

Where Is My Baby Tonight (traduzione)

Ho la sensazione di sperare che sia sbagliato il motivo per cui è appeso così a lungo
Perché il mio cuore fa così male perché questa canzone suona così triste
Ho la sensazione di sperare che sia sbagliato
L'oceano è alla mia sinistra, il deserto è alla mia destra
Il paradiso è alto e l'inferno è giù, ma dov'è il mio bambino stasera
Dov'è il mio bambino stasera
Voglio solo che tu non ci sia
Sta diventando solitario il sole sta tramontando
Ecco che arriva la luna, ecco che arrivano le stelle
Ecco che arriva il blues dalla mia vecchia chitarra
Voglio solo che tu non ci sia
L'oceano è alla mia sinistra...
Dov'è il mio bambino stasera dov'è il mio bambino stasera
Dov'è il mio bambino stasera
Dov'è il mio bambino stasera dov'è il mio bambino stasera
Dov'è il mio bambino stasera