Traduzione del testo della canzone Disbeliefs - Legacy

Disbeliefs (originale)

You caught me weak
My dreams were dried and empty
You caught me weak
You caught me weak!
I hid the truth
But you could feel them dying
You could feel them dying
There’s doubt growing
Inside of me, changing me
I can’t believe anything anymore.
I can’t believe anything anymore.
I lost my sense of pride
It’s buried inside myself and it’s making me realize,
I starved myself of the fruit
that gave me life.
And you choked on the fear
of hate in me
Deceiver you are just a seed
of disbelief that grows in me
Deceiver, deceiver!
I lost my sense of pride
It’s buried inside myself and it’s making me realize
Holding onto anything
That will rid myself of this sorrow
The lies that changed me
Begin to erase me
I’m a deceiver
In my own skin
I’m a deceiver.

(traduzione)

Mi hai preso debole
I miei sogni erano secchi e vuoti
Mi hai preso debole
Mi hai preso debole!
Ho nascosto la verità
Ma potresti sentirli morire
Potresti sentirli morire
Il dubbio cresce
Dentro di me, cambiandomi
Non riesco più a credere a niente.
Non riesco più a credere a niente.
Ho perso il senso dell'orgoglio
È sepolto dentro di me e mi sta facendo capire,
Mi sono affamato del frutto
che mi ha dato la vita.
E hai soffocato per la paura
di odio in me
Ingannatore sei solo un seme
di incredulità che cresce in me
Ingannatore, ingannatore!
Ho perso il senso dell'orgoglio
È sepolto dentro di me e mi sta facendo capire
Trattenere qualsiasi cosa
Questo mi libererà da questo dolore
Le bugie che mi hanno cambiato
Inizia a cancellarmi
Sono un ingannatore
Nella mia pelle
Sono un ingannatore.