Traduzione del testo della canzone Push De Button - Lena Horne

Push De Button (originale)

There’s a little island on the Hudson
Mythical, magic and fair
Shining like a diamond on de Hudson
Far away from worriment and care
What an isle, what an isle
All the natives relax there in style
What a life, what a life
All de money controlled by de wife
On this little island in de Hudson
Everyone, big millionaire
With his own cooperative castle
Rising in de air-conditioned air
All you do is
Push de button
Up de elevator
Push de button
Out de orange juice
Push de button
From refrigerator come
Banana shortcake and frozen goose

Push De Button (traduzione)

C'è una piccola isola sull'Hudson
Mitico, magico e giusto
Brilla come un diamante su de Hudson
Lontano da preoccupazioni e cure
Che isola, che isola
Tutti i nativi si rilassano lì con stile
Che vita, che vita
Tutto il denaro controllato dalla moglie
Su questa piccola isola a de Hudson
Tutti, grande milionario
Con il suo castello cooperativo
Aumento in de aria condizionata
Tutto quello che fai è
Premi de pulsante
Su de ascensore
Premi de pulsante
Succo d'arancia fuori
Premi de pulsante
Dal frigorifero vieni
Torta di banane e oca congelata