| It Seemed the Better Way (originale) | It Seemed the Better Way (traduzione) |
|---|---|
| Seemed the better way | Sembrava il modo migliore |
| When first I heard him speak | La prima volta che l'ho sentito parlare |
| Now it’s much too late | Ora è troppo tardi |
| To turn the other cheek | Per porgere l'altra guancia |
| Sounded like the truth | Sembrava la verità |
| Seemed the better way | Sembrava il modo migliore |
| Sounded like the truth | Sembrava la verità |
| But it’s not the truth today | Ma non è la verità oggi |
| I wonder what it was | Mi chiedo cosa fosse |
| I wonder what it meant | Mi chiedo cosa significasse |
| First he touched on love | Per prima cosa ha toccato l'amore |
| Then he touched on death | Poi ha toccato la morte |
| Sounded like the truth | Sembrava la verità |
| Seemed the better way | Sembrava il modo migliore |
| Sounded like the truth | Sembrava la verità |
| But it’s not the truth today | Ma non è la verità oggi |
| I better hold my tongue | È meglio che tenga la mia lingua |
| I better take my place | È meglio che prenda il mio posto |
| Lift this glass of blood | Solleva questo bicchiere di sangue |
| Try to say the grace | Prova a dire la grazia |
| Seemed the better way | Sembrava il modo migliore |
| When first I heard him speak | La prima volta che l'ho sentito parlare |
| But now it’s much too late | Ma ora è troppo tardi |
| To turn the other cheek | Per porgere l'altra guancia |
| Sounded like the truth | Sembrava la verità |
| Seemed the better way | Sembrava il modo migliore |
| Sounded like the truth | Sembrava la verità |
| But it’s not the truth today | Ma non è la verità oggi |
| I better hold my tongue | È meglio che tenga la mia lingua |
| I better take my place | È meglio che prenda il mio posto |
| Lift this glass of blood | Solleva questo bicchiere di sangue |
| Try to say the grace | Prova a dire la grazia |
Traduzione del testo della canzone It Seemed the Better Way - Leonard Cohen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone It Seemed the Better Way , di -Leonard Cohen
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:20.10.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2015 | |
| 1971 | |
| 2014 | |
| 1992 | |
| 2014 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1967 | |
| 1971 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
Hallelujah (Made Famous by Alexandra Burke) ft. St. Martin’s Symphony Of Los Angeles, Johann Heinrich Jr. | 2009 |