
Data di rilascio: 14.03.1996
Linguaggio delle canzoni: francese
La valse des lilas(originale) |
On ne peut pas vivre ainsi que tu le fais |
D’un souvenir qui n’est plus qu’un regret |
Sans un ami et sans autre secret |
Qu’un peu de larmes |
Pour ces quelques pages de mélancolie |
Tu as fermé le livre de ta vie |
Et tu as cru que tout était fini |
Mais tous les lilas |
Tous les lilas de mai |
N’en finiront |
N’en finiront jamais |
De fair' la fête au cœur |
Des gens qui s’aiment, s’aiment |
Tant que tournera |
Que tournra le temps |
Jusqu’au dernir |
Jusqu’au dernier printemps |
Le ciel aura |
Le ciel aura vingt ans |
Les amoureux en auront tout autant |
Si tu vois les jours |
Se perdre au fond des nuits |
Les souvenirs abandonner ta vie |
C’est qu’ils ne peuvent rien contre l’oubli |
Mais tous les lilas |
Tous les lilas de mai |
N’en finiront |
N’en finiront jamais |
De fair' la fête au cœur |
Des gens qui s’aiment, s’aiment |
Tant que tournera |
Que tournera le temps |
Jusqu’au dernier |
Jusqu’au dernier printemps |
Le ciel aura |
Le ciel aura vingt ans |
Les amoureux en auront tout autant |
(traduzione) |
Non possiamo vivere come te |
Di un ricordo che non è altro che un rimpianto |
Senza un amico e senza un altro segreto |
Solo qualche lacrima |
Per queste poche pagine di malinconia |
Hai chiuso il libro della tua vita |
E pensavi che fosse tutto finito |
Ma tutti i lillà |
Tutti i lillà di maggio |
non finirà mai |
Non finirà mai |
Per festeggiare nel cuore |
Persone che si amano, si amano |
Finché girerà |
Cosa cambierà il tempo |
Fino all'ultimo |
Fino alla scorsa primavera |
Il paradiso avrà |
Il cielo avrà vent'anni |
Gli amanti avranno altrettanto |
Se vedi i giorni |
Perditi nelle profondità delle notti |
I ricordi abbandonano la tua vita |
È che non possono fare nulla contro l'oblio |
Ma tutti i lillà |
Tutti i lillà di maggio |
non finirà mai |
Non finirà mai |
Per festeggiare nel cuore |
Persone che si amano, si amano |
Finché girerà |
Cosa cambierà il tempo |
Fino all'ultimo |
Fino alla scorsa primavera |
Il paradiso avrà |
Il cielo avrà vent'anni |
Gli amanti avranno altrettanto |
Nome | Anno |
---|---|
Dans Les Prisons de Nantes (with Les Compagnons de la Chanson) ft. Les Compagnons De La Chanson | 1962 |
Si Tu Vas à Rio | 2019 |
Chanson Pour L'auvergnat | 2019 |
Comme Un P'tit Coquelicot | 2019 |
Perrine était servante | 2010 |
Les Comédiens | 2007 |
La Mamma | 2007 |
Le roi a fait battre tambour ft. Édith Piaf | 2011 |
Mes Jeunes Années | 2019 |
Perrine etait servante | 2010 |
Cinq filles a marier | 2010 |
Maitre Pierre | 2010 |
Mes jeunes annees | 2010 |
Le Galerien | 2010 |
Telstar (Une Etoile En Plein Jour) | 2007 |
Ma maison | 2010 |
Je n'ai au'un sou | 2010 |
Celine | 2010 |
Le Prisonnier De La Tour | 2019 |
Il pleut | 2010 |