Testi di Ne fais pas cette tête là - Les Sheriff

Ne fais pas cette tête là (originale)

T’as envie de crier
On t’a laissé tomber
Y a un blème dans ton cœur
Et ça fait plutôt mal
Du côté cérébral
Mais oublie ta fureur
T’es comme un animal
Et ça finira mal
Si tu vas pas voir ailleurs
Mais surtout ne t’en fais pas pour ça
Non surtout ne t’en fais pas pour ça
Alors… Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Oh non… Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Si tu as des ennuis
Dis toi: On a qu’une vie
Ne prends pas tout au sérieux
Si la télé déconne
Si ta tête résonne
Un sourire et ça ira mieux
Et moi j’ai l’air d’un con
A vous faire la leçon
Mais ça fait partie du jeu
Mais surtout ne t’en fais pas pour ça
Non surtout ne t’en fais pas pour ça
Alors… Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Oh non… Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Ne fais pas cette tête là
Gardes le sourire
Gardes le sourire
Ca aurait pu être pire
Fais pas cette tête
Fais pas cette tête
Fais pas cette tête là

(traduzione)

Vuoi urlare
Ti abbiamo deluso
C'è una macchia nel tuo cuore
E fa un po' male
Sul lato cerebrale
Ma dimentica la tua furia
Sei come un animale
E finirà male
Se non vai altrove
Ma soprattutto non preoccuparti
No, non ti preoccupare
Quindi... Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Oh no... non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Se sei nei guai
Dì a te stesso: abbiamo solo una vita
Non prendere tutto sul serio
Se la TV è incasinata
Se ti squilla la testa
Un sorriso e starai bene
E sembro un coglione
Per darti una lezione
Ma questo fa parte del gioco
Ma soprattutto non preoccuparti
No, non ti preoccupare
Quindi... Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Oh no... non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
continua a sorridere
continua a sorridere
Sarebbe potuta andare peggio
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia
Non fare quella faccia