Traduzione del testo della canzone Day 1 - Leslie Grace

Day 1 (originale)

Nunca pense enamorarme asi
de los pies a la cabeza
had me feeling like a little girl in a fairy tale
como un cuento de princesa
Nunca pense jamas amar asi y apareciste tu
hasn’t been too long i’ve been with u
but I think we got a situation
Deje mi alma navegar mi miedo descanso
quisiste conquistar y al escuchar tu voz
sabia que eras tu y yo,
yo no habia sentido nada igual
me robaste el corazon
from day one, day one, day one
yeah you really had my heart from day one
day one, day one, me robaste el corazon from day one
ya aleno amarte, ayudarte y aroparte con mi luz
yes ive been through a few
but no one did things like you do
el verdadero amor no sabe de dolor
me lo enseñaste asi
Nunca pense jamas amar asi y apareciste tu
hasn’t been too long i’ve been with u
but I think we got a situation
Deje mi alma navegar mi miedo descanso
quisiste conquistar y al escuchar tu voz
sabia que eras tu y yo,
yo no habia sentido nada igual
me robaste el corazon
from day one, day one, day one
yeah you really had my heart from day one
day one, day one, me robaste el corazon from day one
yes you had me, had me from day one,
yes you had me, had me from day one
day one, day one, day one, day one
yeah you really had my heart from day one

(traduzione)

Non avrei mai pensato di innamorarmi così
Dai piedi alla testa
mi ha fatto sentire come una bambina in una fiaba
come una storia di una principessa
Non avrei mai pensato che mi sarebbe mai piaciuto così e tu sei apparso
non è passato troppo tempo sono stato con te
ma penso che abbiamo una situazione
Lascia che la mia anima navighi la mia paura riposa
volevi conquistare e sentire la tua voce
Sapevo che eravamo io e te
Non avevo sentito niente del genere
mi hai rubato il cuore
dal primo giorno, dal primo giorno, dal primo giorno
sì, hai davvero avuto il mio cuore dal primo giorno
il primo giorno, il primo giorno, mi hai rubato il cuore dal primo giorno
È già bello amarti, aiutarti e avvolgerti nella mia luce
si, ne ho passate alcune
ma nessuno ha fatto le cose come te
il vero amore non conosce dolore
mi hai insegnato così
Non avrei mai pensato che mi sarebbe mai piaciuto così e tu sei apparso
non è passato troppo tempo sono stato con te
ma penso che abbiamo una situazione
Lascia che la mia anima navighi la mia paura riposa
volevi conquistare e sentire la tua voce
Sapevo che eravamo io e te
Non avevo sentito niente del genere
mi hai rubato il cuore
dal primo giorno, dal primo giorno, dal primo giorno
sì, hai davvero avuto il mio cuore dal primo giorno
il primo giorno, il primo giorno, mi hai rubato il cuore dal primo giorno
sì mi avevi, mi avevi dal primo giorno,
sì mi avevi, mi avevi dal primo giorno
giorno uno, giorno uno, giorno uno, giorno uno
sì, hai davvero avuto il mio cuore dal primo giorno