| Ženu varam da je zora bijela
| Inganno mia moglie che l'alba è bianca
|
| Drugoj dođem ni ponoći nema
| La seconda venuta non è nemmeno a mezzanotte
|
| Ženino me opržilo meso, tri sam dana nogama otreso
| La carne di mia moglie mi ha bruciato, ho scosso le gambe per tre giorni
|
| Gazio po livadi maslačak
| Calpestato in un prato di tarassaco
|
| Pregazio Srbiju i Čacak
| Invasero la Serbia e Čacak
|
| Grickao sam curice ko slaninu mačak
| Ho rosicchiato le ragazze come un gatto sul bacon
|
| Dinar, dinar, dinar po dinar
| Dinaro, dinaro, dinaro per dinaro
|
| Samo trošim nisšta ne dobivam
| Sto solo spendendo non ricevo niente
|
| Žena pita gdje su pare, a ja kazem u tiskare
| La donna chiede dov'è il denaro e io rispondo ai tipografi
|
| Kada vojnu košulju obučem
| Quando indosso una camicia militare
|
| Bradu brijem i brkove sučem
| Mi rado la barba e mi taglio i baffi
|
| Teško onoj kojoj se privučem
| Guai a chi sono attratto
|
| U šumi ispod jele
| Nella foresta sotto l'abete
|
| Papiri se bijele
| I giornali stanno diventando bianchi
|
| Tu smo ja i draga jeli karamele
| È lì che io e la mia dolce metà abbiamo mangiato caramelle
|
| O Jelo, Jelo, Jelo slatka karamelo | A proposito di mangiare, mangiare, mangiare dolce caramello |