| Profesor Jakov (originale) | Profesor Jakov (traduzione) |
|---|---|
| Gospodin Jakov je profesor dobar | Il signor Jakov è un bravo professore |
| Svakog jutra se ustane rano | Si alza presto ogni mattina |
| Pa se uređuje, pere, brije | Quindi pulisce, lava, si rade |
| I dok još kuća miriše na jutarnje pranje | E mentre la casa profuma ancora di lavaggio mattutino |
| Na vrata mu zvoni učenik prvi | Il primo studente suona il campanello |
| Hello Sandro, how do you do? | Ciao Sandro, come stai? |
| Very well thank you, and you? | Molto bene grazie e tu? |
| Imaš dobar parfem | Hai un buon profumo |
| Io sono je t’aime | Io sono è t'aime |
| Sandro ode, a na vratima nepoznata žena | Sandro se ne va, e una donna sconosciuta si ferma sulla porta |
| Hello, I am Mara Pogibejčić | Ciao, sono Mara Pogibejčić |
| Please to meet you, I am Jakov | Ti prego di conoscerti, sono Jakov |
| Crnomasna Mara ima jezik bez dlake | Mara grassa nera ha una lingua glabra |
| Pa Jakova pozove da uz kavu odmore | Così Jakova li invita a fare una pausa con il caffè |
| Imaš dobar parfem | Hai un buon profumo |
| Io sono je t’aime | Io sono è t'aime |
| Mara Pogibejčić je najbolji pupil | Mara Pogibejčić è la migliore allieva |
| Sve tajne zna, daleko je Pensilvanija | Conosce tutti i segreti, la lontana è la Pennsylvania |
| Na kraju dana da uljepša veče | A fine giornata per illuminare la sera |
| Ona kecelju stavlja, palačinke peče | Si mette il grembiule, prepara i pancake |
| Ljubi, ljubi, ljubi, ljubi me | Bacia, bacia, bacia, baciami |
| Volim, volim, volim, volim te | Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo |
| Imaš dobar parfem | Hai un buon profumo |
| Io sono je t’aime | Io sono è t'aime |
Traduzione del testo della canzone Profesor Jakov - Let 3
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Profesor Jakov , di -Let 3
Nel genere:Альтернатива
Lingua della canzone:bosniaco
Seleziona la lingua in cui tradurre: