| I counted the seconds
| Ho contato i secondi
|
| As they passed me by like hours
| Mentre mi passavano per come ore
|
| Avoiding contact with the world
| Evitare il contatto con il mondo
|
| That seeks to find me
| Che cerca di trovarmi
|
| Somehow they’ve found a way
| In qualche modo hanno trovato un modo
|
| Of making me their firing range
| Di fare di me il loro poligono di tiro
|
| The tragedy has just begun
| La tragedia è appena iniziata
|
| Now we must pay for what they’ve done
| Ora dobbiamo pagare per quello che hanno fatto
|
| They came for me today
| Sono venuti per me oggi
|
| I found no escape
| Non ho trovato scampo
|
| They’re coming to rescue me
| Stanno venendo a salvarmi
|
| From your disgrace
| Dalla tua disgrazia
|
| Why did they discard
| Perché hanno scartato
|
| The embryo’s contract
| Il contratto dell'embrione
|
| It was never easy to pretend there was a reason
| Non è mai stato facile fingere che ci fosse una ragione
|
| Turning in this vicious groove
| Trasformando in questo solco vizioso
|
| I have fallen into
| Sono caduto in
|
| My father my government
| Mio padre, il mio governo
|
| Forgot me when I was a child
| Mi hai dimenticato quando ero bambino
|
| Someday when I am stronger
| Un giorno in cui sarò più forte
|
| I’ll find my way across the room
| Troverò la mia strada attraverso la stanza
|
| And open up the door they’ve closed
| E apri la porta che hanno chiuso
|
| I am so afraid of what they’ve done
| Ho così paura di ciò che hanno fatto
|
| They came for me today
| Sono venuti per me oggi
|
| I found no escape
| Non ho trovato scampo
|
| They’re coming to rescue me
| Stanno venendo a salvarmi
|
| From your disgrace
| Dalla tua disgrazia
|
| Why did they discard
| Perché hanno scartato
|
| The embryo’s contract
| Il contratto dell'embrione
|
| It was never easy to pretend there was a reason
| Non è mai stato facile fingere che ci fosse una ragione
|
| Outside my window lies
| Fuori dalla mia finestra si trovano
|
| The promise of my freedom
| La promessa della mia libertà
|
| I searched and found no sanctuary
| Ho cercato e non ho trovato alcun santuario
|
| To shelter my exposure to the rain
| Per proteggere la mia esposizione alla pioggia
|
| Time was gaining on me
| Il tempo stava guadagnando su di me
|
| I ran as fast as I could
| Ho corso più veloce che potevo
|
| The fever came to fast
| La febbre è arrivata a digiunare
|
| Infected with tomorrow
| Infettato con domani
|
| Sometimes it seems to me
| A volte mi sembra
|
| This is all we are meant to be
| Questo è tutto ciò che dobbiamo essere
|
| Is there anyone above
| C'è qualcuno sopra
|
| To make them pay for what they’ve done
| Per farli pagare per quello che hanno fatto
|
| They came for me today
| Sono venuti per me oggi
|
| I found no escape
| Non ho trovato scampo
|
| They’re coming to rescue me
| Stanno venendo a salvarmi
|
| From your disgrace
| Dalla tua disgrazia
|
| Why did they discard
| Perché hanno scartato
|
| The embryo’s contract
| Il contratto dell'embrione
|
| It was never easy to pretend there was a reason
| Non è mai stato facile fingere che ci fosse una ragione
|
| Outside my window lies
| Fuori dalla mia finestra si trovano
|
| The promise of my freedom
| La promessa della mia libertà
|
| I searched and found no sanctuary
| Ho cercato e non ho trovato alcun santuario
|
| To shelter my exposure to the rain | Per proteggere la mia esposizione alla pioggia |