| String ficèle sur ses grosses fesses, elle a la manucure parfaite
| Perizoma legato sul suo grosso culo, ha la manicure perfetta
|
| Elle provoque des embrouilles entres tier-quar, elle kiffe faire la fête mais
| Crea confusione tra i livelli, ma le piace fare festa
|
| son cœur a mal
| il suo cuore fa male
|
| Elle, c’est dans les chambres d’hôtels qu’elle cherche Cupidon (Oh, Cupidon)
| Lei, è nelle stanze d'albergo che cerca Cupido (Oh, Cupido)
|
| Elle enfile sa meilleur robe, ses meilleurs talons (Oh, wouah, wouah, wouah)
| Ha indossato il suo vestito migliore, i suoi tacchi migliori (Oh, wow, wow, wow)
|
| Oh, Cupidon (Oh, Cupidon), oh, Cupidon (Oh, Cupidon)
| Oh, Cupido (Oh, Cupido), oh, Cupido (Oh, Cupido)
|
| Oh, Cupidon, elle a juste besoin d’affection
| Oh, Cupido, ha solo bisogno di affetto
|
| Oh, Cupidon
| Oh, Cupido
|
| Elle peut te rendre bête, fait belek (Elle peut te rendre bête),
| Può renderti stupido, fai belek (può renderti stupido),
|
| elle monte dans des Rolls-Royce Phantom (Skuh, skuh)
| Cavalca in Rolls-Royce Phantom (Skuh, skuh)
|
| Si tu tombe amoureux, c’est la merde (Hum, hum), t’es pas le seul sur son
| Se ti innamori, fanculo (Uhm, um), non sei l'unico su di lei
|
| tableau d’chasse (Tableau d’chasse)
| tavola da caccia (tavola da caccia)
|
| C’est ton dernier soucis tant qu’elle est avec toi (Tant qu’elle est avec),
| È la tua ultima preoccupazione finché è con te (finché è con lei),
|
| si tu sent l’oseille, pour elle, c’est la victoire
| se puzzi di acetosa, per lei, è vittoria
|
| La nuit viens d’commencer, personne peut l’arrêter, son parfum, ses cheveux,
| La notte è appena iniziata, nessuno può fermarla, il suo profumo, i suoi capelli,
|
| tu vas devenir taré
| stai per impazzire
|
| Elle cours après Cupidon sans relâche, que des blessures, c’est difficile de
| Corre dietro a Cupido senza sosta, solo ferite, è difficile
|
| tourner la page
| volta pagina
|
| Les hommes l’ont briser (Briser), briser
| Gli uomini lo scompongono (scomponilo), scomponilo
|
| Elle, c’est dans les chambres d’hôtels qu’elle cherche Cupidon (Oh, Cupidon)
| Lei, è nelle stanze d'albergo che cerca Cupido (Oh, Cupido)
|
| Elle enfile sa meilleur robe, ses meilleurs talons (Oh, wouah, wouah, wouah)
| Ha indossato il suo vestito migliore, i suoi tacchi migliori (Oh, wow, wow, wow)
|
| Oh, Cupidon (Oh, Cupidon), oh, Cupidon (Oh, Cupidon)
| Oh, Cupido (Oh, Cupido), oh, Cupido (Oh, Cupido)
|
| Oh, Cupidon, elle a juste besoin d’affection
| Oh, Cupido, ha solo bisogno di affetto
|
| Oh, Cupidon
| Oh, Cupido
|
| C’est plus une enfant, c’est la nuit qu’elle vit
| Non è più una bambina, è la notte in cui vive
|
| String ficèle, qui dépasse
| Stringa stringa, che supera
|
| Elle vas finir par craquée si ça continue comme ça
| Finirà per crollare se continua così
|
| Quand elle snappe son déhancher, tout les hommes veulent l’as croquer
| Quando fa scattare la sua oscillazione, tutti gli uomini vogliono morderla
|
| Elle vas finir par craquée si ça continue comme ça
| Finirà per crollare se continua così
|
| Quand elle snappe son déhancher, tout les hommes veulent l’as croquer
| Quando fa scattare la sua oscillazione, tutti gli uomini vogliono morderla
|
| Elle, c’est dans les chambres d’hôtels qu’elle cherche Cupidon (Oh, Cupidon)
| Lei, è nelle stanze d'albergo che cerca Cupido (Oh, Cupido)
|
| Elle enfile sa meilleur robe, ses meilleurs talons (Oh, wouah, wouah, wouah)
| Ha indossato il suo vestito migliore, i suoi tacchi migliori (Oh, wow, wow, wow)
|
| Oh, Cupidon (Oh, Cupidon), oh, Cupidon (Oh, Cupidon)
| Oh, Cupido (Oh, Cupido), oh, Cupido (Oh, Cupido)
|
| Oh, Cupidon, elle a juste besoin d’affection
| Oh, Cupido, ha solo bisogno di affetto
|
| Oh, Cupidon
| Oh, Cupido
|
| C’est plus une enfant, c’est la nuit qu’elle vit
| Non è più una bambina, è la notte in cui vive
|
| String ficèle, qui dépasse
| Stringa stringa, che supera
|
| C’est plus une enfant, c’est la nuit qu’elle vit
| Non è più una bambina, è la notte in cui vive
|
| String ficèle, qui dépasse | Stringa stringa, che supera |