| Oh, oh, oh, oh, épisode 7
| Oh, oh, oh, oh, episodio 7
|
| Coupage de tête, Double Bang, bisous
| Taglio della testa, Double Bang, Baci
|
| Capitaine, capitaine, capitaine
| Capitano, capitano, capitano
|
| Fais pas l’con, on est bons qu'à gifler la concu'
| Non essere stupido, siamo bravi solo a schiaffeggiare il concepito
|
| Et ouais, l’argent peut te rendre bête, le terrain ne-tour comme une te-pu
| E sì, i soldi possono renderti stupido, il campo non gira come un te-pu
|
| T’es tempi mais ton pote, il t’dit que t’es chaud, Pikos et X toujours au cachot
| Sei tempi ma il tuo amico ti dice che sei sexy, Pikos e X sempre in prigione
|
| Et tu connais, le Glock est caché, c’est mon enfance que le bitume a gâchée
| E si sa, la Glock è nascosta, è la mia infanzia che l'asfalto ha rovinato
|
| La came enveloppée dans des sachet, on te ligote pour six chiffres
| Cam avvolta nelle borse, ti leghiamo per sei cifre
|
| Les litrons sont entassés dans l’coffre, ça rappe fort, ça frappe fort
| I litri sono ammucchiati nel bagagliaio, picchia forte, colpisce forte
|
| Et c’est ta défense qu’on perfore, j’suis là pour les fourrer
| Ed è la tua difesa che noi perforiamo, sono qui per riempirli
|
| Beaucoup de beuh comme une forêt, j’dégaine le truc et vous courrez
| Molta erba come una foresta, io disegno la cosa e tu corri
|
| Ok, c’est bon, tout est carré
| Ok, va bene, tutto è quadrato
|
| Épisode 7, coupage de tête, d’abord, tu guettes, ensuite, tu gères ça
| Episodio 7, Taglio della testa, prima lo guardi, poi lo gestisci
|
| Possession de balle comme le Barça, les cartouche du pe-pom vont les percer
| Possesso palla come il Barça, le cartucce dei pe-pom li trafiggeranno
|
| On passe les rapports, cuisine la pure, la fumée de mon oint-j qui s'évapore
| Passiamo i rapporti, cuociamo il puro, il fumo del mio unto-j che evapora
|
| J’suis affamé d’oseille comme un vampire
| Ho fame di acetosa come un vampiro
|
| Fait belek, bat les couilles de ta vie, devant les bleus, passe pas aux aveux
| Fai belek, batti i coglioni della tua vita, davanti ai lividi, non confessare
|
| Dès que j’fais feu, j’fais un vœu, on est dans la bre-cham, elle fait c’que
| Non appena sparo, esprimo un desiderio, noi in camera di breccia, lei fa cosa
|
| j’veux
| Voglio
|
| J’fais tout pour y arriver, j’ai très peu d’alliés, j’suis dans l’escalier
| Faccio di tutto per arrivarci, ho pochissimi alleati, sono sulle scale
|
| Mes liasses sont liées bien coffrées sous le lit, le te-shi marocain me canalise
| I miei fagotti sono legati strettamente sotto il letto, il te-shi marocchino mi canalizza
|
| On les a mé-cra dans cette banalisé, Opinel 12 sous la doudoune
| Li desideravamo con questo Opinel 12 non contrassegnato sotto il piumino
|
| Un cylindré gé-char viens de passer la douane
| Un carro armato ha appena sdoganato
|
| Est-c'que tu captes? | Stai raccogliendo? |
| J’me ressers un cup et c’est ma grosse teub que tu gobes
| Mi riempio una tazza ed è il mio grosso cazzo che inghiotti
|
| Et si tu parles de nous aux flics, c’est en-dessous d’un pont qu’on te retrouve
| E se parli di noi alla polizia, ti troveremo sotto un ponte
|
| J’comprends qu’t’aies la frousse
| Capisco che hai paura
|
| Sacoche, ients-cli, détail, gyrophare
| Borsa, ients-cli, dettaglio, faro
|
| On détalle, embrouilles sur le métal
| Decollamo, saliamo sul metallo
|
| Tu parles, tu jactes beaucoup trop, on t'éteint
| Parli, parli troppo, ti spegniamo
|
| C’est nous les plus têtus, quand on arrive, tu te tais
| Siamo i più testardi, quando arriviamo stai zitto
|
| C’est une grosse kehba mais t’es pas prêt, tu lui fais des bisous
| È un grande kehba ma non sei pronto, gli dai baci
|
| C’est une grosse kehba mais t’es pas prêt, tu lui fais des bisous
| È un grande kehba ma non sei pronto, gli dai baci
|
| Jeune sapologue Z quand je tiens la bonbonne, j’suis zen
| Il giovane sapologo Z quando tengo il contenitore, sono zen
|
| Jeune sapologue Z quand je tiens la bonbonne, j’suis zen
| Il giovane sapologo Z quando tengo il contenitore, sono zen
|
| Pendant le plan, fais pas mer-cra, tu sens la haine derrière le micro
| Durante il piano, non impazzire, senti l'odio dietro il microfono
|
| Le produit est froid dans le frigo, casse-toi, tu veux tter-gra
| Il prodotto è freddo in frigo, vaffanculo, vuoi tter-gra
|
| On fait que de v-esqui la patrouille, c’est dans ton bloc qu’on vous mitraille
| Facciamo solo la pattuglia, è nel tuo isolato che sei mitragliato
|
| On fait que de v-esqui la patrouille, c’est dans ton bloc qu’on vous mitraille
| Facciamo solo la pattuglia, è nel tuo isolato che sei mitragliato
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall (toute ta vie au fond du hall)
| Hai passato tutta la tua vita in fondo al corridoio (tutta la tua vita in fondo al corridoio)
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall (toute ta vie au fond du hall)
| Hai passato tutta la tua vita in fondo al corridoio (tutta la tua vita in fondo al corridoio)
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall, normal (normal)
| Hai passato tutta la vita in fondo al corridoio, normale (normale)
|
| Toute ta vie au fond du hall (toute ta vie au fond du hall)
| Tutta la tua vita in fondo al corridoio (tutta la tua vita in fondo al corridoio)
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall, normal (toute ta vie au fond du hall)
| Hai passato tutta la tua vita in fondo al corridoio, normale (tutta la tua vita in fondo al corridoio)
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall, normal
| Hai passato tutta la vita in fondo al corridoio, normale
|
| Entre les bâtiments, les faux potes et la bicrave (et la bicrave)
| Tra i palazzi, i fake homies e il bicrave (e il bicrave)
|
| Entre les bâtiments, les faux potes et la bicrave
| Tra i palazzi, i fake homies e le bicrave
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall (toute ta vie au fond du hall)
| Hai passato tutta la tua vita in fondo al corridoio (tutta la tua vita in fondo al corridoio)
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall (toute ta vie au fond du hall)
| Hai passato tutta la tua vita in fondo al corridoio (tutta la tua vita in fondo al corridoio)
|
| T’as passé toute ta vie au fond du hall, normal (normal)
| Hai passato tutta la vita in fondo al corridoio, normale (normale)
|
| Entre les bâtiments, les faux potes et la bicrave
| Tra i palazzi, i fake homies e le bicrave
|
| Double Bang
| doppio botto
|
| Sacoche, ients-cli, détail, gyrophare
| Borsa, ients-cli, dettaglio, faro
|
| On détalle, embrouilles sur le métal
| Decollamo, saliamo sul metallo
|
| Tu parles, tu jactes beaucoup trop, on t'éteint
| Parli, parli troppo, ti spegniamo
|
| C’est nous les plus têtus, quand on arrive, tu te tais | Siamo i più testardi, quando arriviamo stai zitto |