Traduzione del testo della canzone TV - Lewis Del Mar

TV (originale)

Oceans turn to glasses of water tall
And the tele-market phone calls
Are you there
And how hard your day was
Anything to relate us
Faceless in the light fluorescent
Train lines ain’t we all descendants
No ink I see
Nothing permanent
The water underground evaporates
Who can heal the drought
Waves coming through
My television
Is it beautiful, living
Waves coming through
My indecision
Is it mutual
Are you different
I want to know
I want to know
Is there something wonderful
Oceans under ceilings of cellophane
And a voice through the window
My mother can hold all the family pain
But she can’t hold a tune no
Our tears in the ultraviolet
Ozones with a hole so wide that
Trucks fall through to crash on the interstate
The color and the sound will saturate
Who can turn them down
Waves coming through
My television
Is it beautiful, living
Waves coming through
My indecision
Is it mutual
Are you different
I want to know
I want to know
Is there something wonderful
Waves coming through
My television
Is it beautiful, living
Waves coming through
My indecision
Is it mutual
Are you different
I want to know
I want to know
Is there something wonderful

TV (traduzione)

Gli oceani si trasformano in bicchieri d'acqua alti
E le telefonate al telemercato
Sei qui
E quanto è stata dura la tua giornata
Qualsiasi cosa per collegarci
Senza volto nella luce fluorescente
Le linee ferroviarie non siamo tutti discendenti
Nessun inchiostro che vedo
Niente di permanente
L'acqua sotterranea evapora
Chi può curare la siccità
Onde in arrivo
La mia televisione
È bello, vivo
Onde in arrivo
La mia indecisione
È reciproco
Sei diverso?
Voglio sapere
Voglio sapere
C'è qualcosa di meraviglioso
Oceani sotto i soffitti di cellophan
E una voce attraverso la finestra
Mia madre può sopportare tutto il dolore della famiglia
Ma non riesce a tenere una melodia n
Le nostre lacrime nell'ultravioletto
Ozoni con un buco così ampio che
I camion cadono per schiantarsi sull'interstatale
Il colore e il suono si saturano
Chi può rifiutarli
Onde in arrivo
La mia televisione
È bello, vivo
Onde in arrivo
La mia indecisione
È reciproco
Sei diverso?
Voglio sapere
Voglio sapere
C'è qualcosa di meraviglioso
Onde in arrivo
La mia televisione
È bello, vivo
Onde in arrivo
La mia indecisione
È reciproco
Sei diverso?
Voglio sapere
Voglio sapere
C'è qualcosa di meraviglioso