Traduzione del testo della canzone Moribund - Lifeless

Moribund (originale)

I watch your eyes in the moment of death
Hear your cries as you take your final breath
I watch your eyes — the mirror of your soul
Sinful whore under Lucifer’s control
Moribund — destined to die on gods demand
Fear the scythe for you’re the harvest of death
Feel the scythe ripping through your final breath
All the lies told by the slaves of god
Holy lies that defiled your virgin’s blood
Moribund — destined to die on gods demand
Let the fire reach higher
To burn all sinful flesh away
All mortal desires
Extinguished by the cleansing flames
The open mind is burning at the stake
Millennia of ancient wisdom are erased
A world in chains of spiritual deceit
The earth enslaved by dogmatic false belief
Moribund — destined to die on gods demand

(traduzione)

Guardo i tuoi occhi nel momento della morte
Ascolta le tue grida mentre fai il tuo ultimo respiro
Guardo i tuoi occhi, lo specchio della tua anima
Puttana peccaminosa sotto il controllo di Lucifero
Moribonda: destinata a morire su richiesta di Dio
Temi la falce perché sei il raccolto della morte
Senti la falce che squarcia il tuo ultimo respiro
Tutte le bugie raccontate dagli schiavi di Dio
Sante bugie che hanno contaminato il sangue della tua vergine
Moribonda: destinata a morire su richiesta di Dio
Lascia che il fuoco salga più in alto
Bruciare tutta la carne peccaminosa
Tutti i desideri mortali
Spento dalle fiamme purificatrici
La mente aperta sta bruciando sul rogo
Millenni di antica saggezza vengono cancellati
Un mondo in catene di inganno spirituale
La terra resa schiava dalla falsa credenza dogmatica
Moribonda: destinata a morire su richiesta di Dio