Traduzione del testo della canzone Seething With Rage - Lifeless

Seething With Rage (originale)

As I behold our brave new world
I feel the anger rise
A world of hatred, greed and pain
Deceit and global lies
The blood within my veins
Seething with rage
Against the human race
I was a stranger to myself
Until I realized
Our world is nothing but a fake
Illusion for the mind
The blood within my veins
Seething with rage
Against the human race
Existing without living — dead for life
Selfextinct — mindbending suicide
Realize all the lies you’ve been tied to
Dehumanized in this souldevouring gloom
This is the time to learn and wise
Up to a greater I
To rise against the ones who keep
The left-brain-prison tight
The blood within my veins
Seething with rage
Against the human race

Seething With Rage (traduzione)

Mentre contemplo il nostro nuovo mondo coraggioso
Sento salire la rabbia
Un mondo di odio, avidità e dolore
Inganni e bugie globali
Il sangue nelle mie vene
Ribollendo di rabbia
Contro la razza umana
Ero un estraneo per me stesso
Fino a quando non me ne sono reso conto
Il nostro mondo non è altro che un falso
Illusione per la mente
Il sangue nelle mie vene
Ribollendo di rabbia
Contro la razza umana
Esistere senza vivere — morto per tutta la vita
Autoestinto: suicidio sconvolgente
Realizza tutte le bugie a cui sei stato legato
Disumanizzato in questa oscurità divoratrice di anime
Questo è il momento di imparare e saggiare
Fino a un I maggiore
Insorgere contro coloro che mantengono
La prigione del cervello sinistro stretta
Il sangue nelle mie vene
Ribollendo di rabbia
Contro la razza umana