Traduzione del testo della canzone My Room - Lifer

My Room (originale)

Save yourself while you watch your back 'cause I’ll be coming
Wanna listen to me cry, I’m gonna try
I’m back, one back for you to turn on just face it
What you’re thinkin' about is impossible
I can’t take it anymore listen to me
Come to my room in my bed
But the whore inside you never goes away
In the end it’s okay
But the hole inside you really shows
Come with me before
You’re regretting what you’re doing
Wanna listen to me cry?
gonna try
One slap in the face was all I needed to face it
Thinking about my situation, my situation
Come to my room in my bed
But the whore inside you never goes away
In the end it’s okay
But the hole inside you really shows
Can you feel it?
The commotion?
Do you feel it?
Don’t tell me no
And if you don’t let the games begin
The scab from the past that you showed to me
Wasn’t from me too much television
You laid by my side when everything’s fucked
Do you know why?
Another slap in the face but not another for me
One foot in the mouth, another in the game
Why do you regret who you are?
Why do you resent me?
When all that I wanted was you
I’ve thrown myself away now 'cause of you
What more do you want from me?
How does it feel?
What do you want?
Come to my room in my bed
But the whore inside you never goes away
In the end it’s okay
But the hole inside you really shows
Come to my room in my bed
But the whore inside you never goes away
In my room in my bed

My Room (traduzione)

Salva te stesso mentre ti guardi le spalle perché verrò
Vuoi ascoltarmi piangere, ci proverò
Sono tornato, uno indietro per te da accendere solo affrontarlo
Quello a cui stai pensando è impossibile
Non ce la faccio più ad ascoltarmi
Vieni nella mia stanza nel mio letto
Ma la puttana dentro di te non va mai via
Alla fine va bene
Ma il buco dentro di te si vede davvero
Vieni con me prima
Ti stai pentendo di quello che stai facendo
Vuoi ascoltarmi piangere?
proverò
Uno schiaffo in faccia era tutto ciò di cui avevo bisogno per affrontarlo
Pensando alla mia situazione, alla mia situazione
Vieni nella mia stanza nel mio letto
Ma la puttana dentro di te non va mai via
Alla fine va bene
Ma il buco dentro di te si vede davvero
Puoi sentirlo?
Il trambusto?
Lo senti?
Non dirmi no
E se non lasci che i giochi inizino
La crosta del passato che mi hai mostrato
Non proveniva da me troppa televisione
Ti sei sdraiato al mio fianco quando tutto è fottuto
Sai perché?
Un altro schiaffo in faccia ma non un altro per me
Un piede in bocca, un altro nel gioco
Perché rimpiangi chi sei?
Perché ti risenti per me?
Quando tutto ciò che volevo eri tu
Mi sono buttato via ora per causa tua
Cosa vuoi di più da me?
Come ti fa sentire?
Cosa vuoi?
Vieni nella mia stanza nel mio letto
Ma la puttana dentro di te non va mai via
Alla fine va bene
Ma il buco dentro di te si vede davvero
Vieni nella mia stanza nel mio letto
Ma la puttana dentro di te non va mai via
Nella mia stanza nel mio letto